Emerson Fisher 667 Manual De Instrucciones página 16

Actuadores 667 tamaño 80 y 100
Junio de 2017
6. Instalar el herraje de unión del diafragma, el retén del diafragma, el diafragma, la placa superior del diafragma y la arandela
(claves 6, 5, 3, 4 y 37) en el vástago del actuador (clave 144).
PRECAUCIÓN
Instalar el diafragma de manera que el lado de tela quede contrario al resorte. Alisar el borde del diafragma para evitar
arrugas y tener cuidado de que el pliegue del diafragma no quede pinzado al instalar la caja superior del diafragma (clave
1).
PRECAUCIÓN
Si se instala el diafragma (clave 3) de manera que el lado de tela reciba la presión de aire, inmediatamente se exfoliará la
superficie de sello (superficie lisa) de la tela. La exfoliación puede impedir inmediatamente que el diafragma retenga la
presión.
7. Para actuadores con volante de montaje superior, enroscar la extensión del vástago del actuador (clave 36, figura 9) en el
conector del vástago del actuador tanto como sea posible (clave 42, figura 9) antes de apretar la tuerca hexagonal (clave 28,
figura 9).
8. Para actuadores sin volante de montaje superior, instalar la tuerca hexagonal (clave 241) y apretar, e instalar la contratuerca
(clave 24) y apretar de manera que inmovilice la tuerca hexagonal 24. Instalar el tope de carrera (clave 12).
9. Colocar la caja superior del diafragma (clave 1) sobre el diafragma (clave 3) y alinear los orificios.
Nota
Cuando se reemplacen los diafragmas del actuador en el terreno, asegurarse de apretar correctamente los tornillos de cabeza de la
caja del diafragma para evitar fugas, pero sin maltratar el material. Realizar la siguiente secuencia de apriete con una llave de
ajuste dinamométrica manual para actuadores tamaño 80 y 100.
PRECAUCIÓN
No usar lubricante en estos tornillos de cabeza y tuercas. Los elementos de sujeción deben estar limpios y secos.
Un apriete excesivo de los tornillos de cabeza y las tuercas del diafragma puede dañar el diafragma. No apretar a más de
68 Nm (50 lbf-ft).
10. Insertar los tornillos de cabeza (clave 13) en la caja superior del diafragma y apretar las tuercas hexagonales (clave 14) como se
indica a continuación. Las primeras cuatro tuercas hexagonales apretadas deben estar opuestas diametralmente y separadas a
90 grados. Apretar estas cuatro tuercas hexagonales a 34 Nm (25 lbf-ft).
11. Apretar las tuercas hexagonales restantes a la derecha y en forma de cruz a 34 Nm (25 lbf-ft).
12. Repetir este procedimiento apretando las cuatro tuercas hexagonales, opuestas diametralmente y separadas a 90 grados, a un
par de 68 Nm (50 lbf-ft).
13. Apretar las tuercas hexagonales restantes a la derecha y en forma de cruz a 68 Nm (50 lbf-ft).
14. Cuando se haya apretado la última tuerca hexagonal a 68 Nm (50 lbf-ft), apretar nuevamente todas las tuercas hexagonales a
68 Nm (50 lbf-ft) en forma circular alrededor del círculo del perno.
16
Manual de instrucciones
D100311X0ES