Mantenimiento De Actuadores Tamaño 100 - Emerson Fisher 667 Manual De Instrucciones

Actuadores 667 tamaño 80 y 100
Junio de 2017
10. Colocar la caja superior del diafragma (clave 1) en el diafragma (clave 3) y alinear los orificios.
Nota
Cuando se reemplacen los diafragmas del actuador en el terreno, asegurarse de apretar correctamente los tornillos de cabeza de la
caja del diafragma para evitar fugas, pero sin maltratar el material. Realizar la siguiente secuencia de apriete con una llave de
ajuste dinamométrica manual para actuadores tamaño 80 y 100.
PRECAUCIÓN
No usar lubricante en estos tornillos de cabeza y tuercas. Los elementos de sujeción deben estar limpios y secos.
Un apriete excesivo de las tuercas y los tornillos de cabeza para la caja del diafragma puede dañar el diafragma. No exceder
los siguientes valores máximos del par de apriete para el material de diafragma adecuado: EPDM/metaramida: 95 Nm
(70 lbf-ft); nitrilo, silicona, FKM (fluorocarbono)/metaramida: 68 Nm (50 lbf-ft).
11. Insertar los tornillos de cabeza (clave 13) en la caja del diafragma y apretar las tuercas hexagonales (clave 23) como se indica a
continuación. Las primeras cuatro tuercas hexagonales apretadas deben estar opuestas diametralmente y separadas 90 grados.
Apretar estas cuatro tuercas hexagonales al valor del par de apriete inicial indicado en la tabla 3 para el material del diafragma
que se esté usando.
12. Apretar las tuercas hexagonales restantes, siguiendo un patrón en cruz y en sentido horario, al valor del par de apriete inicial
indicado en la tabla 3 para el material del diafragma que se esté usando.
13. Repetir este procedimiento apretando cuatro tuercas hexagonales, opuestas diametralmente y separadas 90 grados, al valor
del par de apriete final indicado en la tabla 3 para el material del diafragma que se esté usando.
14. Apretar las tuercas hexagonales restantes, siguiendo un patrón en cruz y en sentido horario, al valor del par de apriete final
indicado en la tabla 3 para el material del diafragma que se esté usando.
15. Cuando se haya apretado la última tuerca hexagonal, completar otra secuencia de apriete. Apretar siguiendo un patrón circular
alrededor del círculo de pernos al valor del par de apriete final indicado en la tabla 3 para el material del diafragma que se esté
usando.
16. Después de terminar esta secuencia, no se recomienda apretar más.
17. Para actuadores tamaño 80 sin operador manual, deslizar las siguientes piezas sobre la parte inferior del vástago: soporte del
buje del yugo (clave 250), dos bujes hendidos de yugo (clave 249) y el retén del buje del yugo (clave 251). Fijar en su lugar con
cuatro tornillos de cabeza (clave 252). Antes de insertar las dos partes del buje, revestir ligeramente con grasa de litio
(clave 237).
18. Montar el actuador en la válvula de acuerdo con los procedimientos indicados en la sección Instalación.
Mantenimiento de actuadores tamaño 100
Para actuadores tamaño 100, consultar en la figura 5 el nombre y ubicación de las piezas. En la figura 7 se indica la ubicación de las
claves numéricas correspondientes a los actuadores tamaño 100.
Tabla 3. Valores del par de apriete de los tornillos de cabeza para la caja de tamaño 80
MATERIAL DEL DIAFRAGMA
EPDM/metaramida
Nitrilo, silicona, FKM/metaramida
ADVERTENCIA
Evitar lesiones personales o daños materiales por liberación repentina de la presión del proceso o rotura de piezas. Antes de
realizar cualquier operación de mantenimiento:
12
PAR DE APRIETE INICIAL
Nm (lbf-ft)
41 (30)
34 (25)
Manual de instrucciones
D100311X0ES
PAR DE APRIETE FINAL
Nm (lbf-ft)
82$13 (60$10)
68 (50)