Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TR
n Parçaların Açıklaması (Şek. 1)
EAR (Kulaklık) jakı
MIC (Mikrofon) jakı
Dahili stereo mikrofon (R)
REC (Kayıt) düğmesi
STOP düğmesi
PLAY düğmesi
Dahili hoparlör
USB terminali
VOL (+) düğmesi
düğmesi
VOL (–) düğmesi
FOLDER/INDEX düğmesi
ERASE düğmesi
Ana cihaz, Pil bölmesi
+ Daha fazla bilgi için tam kılavuzu EN, FR, ES, RU, IT,
DE dillerinde www.olympus-europa.com adresinden
indirebilirsiniz
Ekran(LCD Panel)
VOICE modu ekranı (Şek. 2)
MUSIC modu ekranı (Şek. 3)
Klasör göstergesi
VCVA (Variable Control
VoiceActuator) göstergesi
Kayıt modu göstergesi
Karakter bilgi ekranı
Mikrofon hassasiyet
göstergesi
Silme kilidi göstergesi
Low Cut Filter göstergesi
Oynatma efekti göstergesi
n Güvenli ve Uygun Kullanım
Yeni kayıt etme cihazınızı kullanmadan önce, kayıt cihazınızı
güvenli ve doğru bir biçimde nasıl kullanacağınızı öğrenmek
için bu kılavuzu dikkatle okuyun. İleride başvurmak için bu
kılavuzu kolayca erişebileceğiniz bir yerde saklayın.
• Uyarı sembolleri, güvenlikle ilgili önemli bilgileri ifade eder. Kendinizi
ve diğerlerini kişisel yaralanmalardan veya mala gelecek zarardan
korumak için uyarıları ve belirtilen bilgileri okumak herzaman
zorunludur.
n Genel Önlemler
• Kayıt etme cihazını, direk güneş ışığına maruz kalan kapalı
otomobil veya yaz aylarında deniz kenarı, sahil gibi sıcak ve nemli
yerlerde bırakmayın.
• Kayıt cihazını aşırı nemli veya tozlu ortamlara maruz kalan yerlerde
saklamayın.
• Cihazı temizlemek için alkol, vernik, tiner gibi organik çözücüler
kullanmayın.
• Kayıt cihazını TV veya buzdolabı gibi elektrikli cihazların yanına ya
da üstlerine koymayın.
• Parazit ve gürültüye sebep olabileceğinden cep telefonu ya
da kablosuz cihazların yanında kayıt yapmaktan ya da cihazı
çalıştırmaktan kaçının. Herhangi bir gürültü oluşması durumunda
başka bir yere geçin veya kayıt cihazını bu tarz bir cihazdan uzağa
yerleştirin.
OK/MENU düğmesi
düğmesi
Ekran(LCD panel)
Record/Play gösterge ışığı
Dahili stereo mikofon (L)
USB erişim gösterge ışığı
Kayış deliği
HOLD düğmesi
Mod (VOICE/MUSIC)
düğmesi
RELEASE (Serbest Bırak)
düğmesi
Pil kapağı
Pil göstergesi
Geçerli dosya numarası
Klasördeki toplam
kaydedilmiş dosya sayısı
Kalan bellek göstergesi
(E/F çubuğu)
Parça ve sanatçı adı
göstergesi
Play konum çubuğu
göstergesi
• Kum ve kirden uzak tutun. Bu ikili tamiri mümkün olmayan hasarlara
yol açabilir.
• Cihazın güçlü titreşimlere veya darbeye maruz kalmasından kaçının.
• Cihazı kendi başınıza parçalarına ayırmayın, tamir etmeyin veya
modifiye etmeye çalışmayın.
• Herhangi başka bir aracı (bisiklet, motorsiklet ya da go-cart gibi)
kullanırken cihazı çalıştırmayın.
• Cihazı çocukların ulaşabileceği yerlere koymayın.
<Veri kaybı ile ilgili uyarı>
Belleğe kaydedilmiş içerik çalıştırma hatasından veya cihazın
hatalı çalışmasından dolayı veya tamirat işi esnasında yok olabilir
veya silinebilir. Önemli verileri bilgisayarınızın sabit diski gibi farklı
ortamlara kaydetmeniz ve yedeklemeniz önerilir. Ürün hatası
sonucunda, Olympus veya Olympus tarafından yetkilendirilmiş bir
servis istasyonu haricinde üçüncü bir tarafça gerçekleştirilen tamirden
veya farklı diğer sebeplerden kaynaklanan veri kaybı sonucunda
ortaya çıkabilecek herhangi bir pasif hasar veya hasarlar Olympus'un
yükümlülükleri kapsamında değildir.
Piller
Uyarı
• Piller hiçbir zaman ateşe maruz bırakılmamalı, ısıtılmamalı, kısa devre
ATTENTION
yaptırılmamalı veya parçalarına ayrılmamalıdır.
• Alkaline, lithium ya da diğer şarj edilemeyen pilleri şarj etmeye çalışmayın.
• Dış cephesi yırtılmış ya da çatlamış pilleri hiçbir zaman kullanmayın.
• Pilleri çocukların ulaşabileceği yerlere koymayın.
• Bu cihazı kullanırken anormal bir gürültü, ısı, duman veya yanık kokusu
gibi herhangi normal olmayan bir durum fark ederseniz:
kendinizi yakmamaya özen göstererek derhal pilleri çıkartın ve;
satıcınızla veya yerel Olympus temsilcinizle servis için irtibata geçin.
Başlangış Yapmak
n Ana Özellikler
Bu ürün toplantıları veya notları kaydetmek için kullanılabildiği gibi,
konferanslarda ve diğer iş toplantılarında, dil çalışmalarında da
kullanılabilir. Ayrıca, dijital müzik oynatıcısı olarak da kullanılabilir.
Bu kayıt cihazı iki parçalı bir dizayna sahiptir. Pil bölmesi USB
terminalini direkt olarak PC'nize bağlayabilmeniz için ana üniteden
ayrılır niteliktedir.
Dijital Ses Kayıt Cihazının Ana Özellikleri
Harici Mikrofon (isteğe bağlı) + P. 97
Yaka mikrofonu
• Kayıt cihazı yüksek oranda sıkıştırılmış WMA (Windows Media Audio)
formatlı ses-mesajlarını entegre flaş belleğinde saklar. (+ S. 19)
Ayrıca, WMA ve MP3 (MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer-3) formatlı
dosyaları da oynatabilir. (+ S. 30)
• Dahili olarak Variable Control Voice Actuator (VCVA) fonksiyonuna
sahiptir. (+ S. 22)
• Low Cut Filter özelliği klima gürültüsü ve diğer benzer gürültülerin kayıt
esnasında mimimum seviyeye düşürülmesini sağlar. (+ S. 26)
Stereo mikrofon
Gürültü-Engelleme
monaural mikrofon
Telefon kulaklığı
TR
153
