Berner CGBC Instrucciones De Empleo página 50

49
Tool Use
English
Before attempting to remove a
jammed fastener, remove fuel
cell and battery.
With finger away from trigger,
remove nail strip from magazine.
Remove jammed nail with
pliers.
Reload fuel cell and battery.
Reload strip of nails.
Werkzeugbenutzung
Deutsch
Entfernen Sie die Kraftstoffzelle
und die Batterie, bevor Sie
versuchen, einen verklemmten
Nagel zu entfernen.
Mit dem Finger vom Auslöser
entfernt, entfernen Sie den Na-
gelstreifen aus dem Magazin.
Entfernen Sie den verklemmten
Nagel mit einer Zange.
Kraftstoffzelle und Batterie wie-
der einlegen.
Den Nagelstreifen wieder
einlegen.
Użytkowanie narzędzia
Polski
Przed podjęciem próby usunięcia
zaciętego elementu mocującego,
należy wyjąć ogniwo paliwowe i
akumulator.
Nie zbliżając palców do spustu,
wyjąć pasek z gwoździami z
magazynka.
Wyjąć zacięty gwóźdź szczypcami.
Zainstalować ogniwo paliwowe
oraz akumulator.
Załadować pasek z gwoździami.
loading