Hilti DSH 700 Manual De Instrucciones página 10

2 Beschreibung
2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung
Das Gerät ist bestimmt zum hand‑ oder wagengeführten
Trocken‑ und Nasstrennen von Asphalt, sowie von mine-
ralischen oder metallischen Baustoffen mit Abrasiv‑ oder
Diamanttrennscheiben.
Um die Staubbildung beim Schneiden zu reduzieren,
empfehlen wir vorzugsweise im Nassschnittverfahren zu
arbeiten.
Das Arbeitsumfeld kann sein: Baustelle, Werkstatt, Re-
novierungen, Umbau und Neubau.
Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, nur
Original Hilti Zubehör und Werkzeuge.
Befolgen Sie auch die Sicherheits- und Bedienungshin-
weise des verwendeten Zubehörs.
Gesundheitsgefährdende Werkstoffe (z.B. Asbest) dürfen
nicht bearbeitet werden.
Befolgen Sie die Angaben zu Betrieb, Pflege und Instand-
haltung in der Bedienungsanleitung.
Beachten Sie die nationalen Arbeitsschutzanforderun-
gen.
Das Gerät ist für den professionellen Benutzer bestimmt
und darf nur von autorisiertem, eingewiesenem Personal
bedient, gewartet und instand gehalten werden. Dieses
Personal muss speziell über die auftretenden Gefahren
unterrichtet sein. Vom Gerät und seinen Hilfsmitteln kön-
nen Gefahren ausgehen, wenn sie von unausgebildetem
Personal unsachgemäss behandelt oder nicht bestim-
mungsgemäss verwendet werden.
Berücksichtigen Sie die Umgebungseinflüsse. Benutzen
Sie das Gerät nicht, wo Brand‑ oder Explosionsgefahr
besteht.
Manipulationen oder Veränderungen am Gerät sind nicht
erlaubt.
Arbeiten Sie nicht in geschlossenen, schlecht belüfteten
Räumen.
2.2 Zum Lieferumfang der Standardausrüstung
gehören:
1 Gerät
1 Werkzeugsatz DSH
1 Bedienungsanleitung
1 Verbrauchsteileset DSH
2.3 Abrasiv‑Trennscheiben für handgeführte
Benzintrennschleifer
Abrasiv‑Trennscheiben für Benzintrennschleifer beste-
hen aus kunstharzgebundenem Schleifgranulat. Um das
Bruchverhalten und den Zusammenhalt zu verbessern
sind diese Trennscheiben mit strukturverstärkenden Ge-
weben oder Fasern versehen.
HINWEIS
Abrasiv‑Trennscheiben für Benzintrennschleifer werden
vorzugsweise für das Trennen von Eisen- und Nichtei-
senmetallen eingesetzt.
HINWEIS
Je nach zu schneidendem Baustoff stehen unterschiedli-
che Schleifkörnungen wie zum Beispiel Aluminium Oxide,
Silizium Karbid, Zirkonium, usw. mit unterschiedlichen
Bindungen bzw. Bindungshärten zur Verfügung.
2.4 Diamant-Trennscheiben für handgeführte
Benzintrennschleifer
Diamant‑Trennscheiben für Benzintrennschleifer beste-
hen aus einem Stahlträgerkörper mit Diamantsegmenten
(metallisch gebundene Industriediamanten).
HINWEIS
Segmentierte oder mit geschlossenem Schneidrand ver-
sehene Diamant‑Trennscheiben werden vorzugsweise für
das Trennen von Asphalt und mineralischen Baustoffen
eingesetzt.
2.5 Spezifikation der Trennscheiben
Für das Gerät sind Diamant-Trennscheiben gemäss den
Bestimmungen der EN 13236 zu verwenden. Das Gerät
kann auch kunstharzgebundene, faserverstärkte Trenn-
scheiben gemäss EN 12413 (gerade, nicht gekröpfte
Form, Typ 41) verwenden um metallische Baustoffe zu
bearbeiten. Beachten Sie auch die Verwendungs- und
Montagehinweise der Trennscheibenhersteller.
2.6 Anwendungsempfehlungen
Wir empfehlen Ihnen das zu trennende Werkstück nicht
in einem Arbeitsgang zu durchtrennen sondern durch
mehrmaliges hin‑ und herbewegen allmählich auf die
gewünschte Schnitttiefe vorzudringen.
Beim Trockentrennen empfehlen wir Ihnen, um Beschä-
digungen der Diamant‑Trennscheibe vorzubeugen, die
Trennscheibe bei laufendem Gerät alle 30 bis 60 Sekun-
den für ca. 10 Sekunden aus dem Schnitt zu heben.
Um die Staubbildung beim Schneiden zu reduzieren,
empfehlen wir vorzugsweise im Nassschnittverfahren zu
arbeiten.
de
3