©& RETARDATEUR/
© AUTODISPARADOR/
TELECOMMANDE
Utiliser un trépied pour tenir fermement l'appareil.
Hl En mode Enregistrement, mettre '6cran ACL en marche
et appuyer sur la touche Menu. Appuyer sur la fléche vers
le bas de la molette de défilement pour sélectionner
'OL OFF ON].
© Utiiser lécran de commande et la molette de défilement
lorsque lécran ACL est éteint.
Ed Appuyer sur la fleéche droite de la molette de défilement
pour choisir ON.
© Llindicateur de retardateur/télécommande apparait sur
'écran de commande.
El Appuyer sur le déclencheur pour prendre une photo.
© Le voyant de retardateur/télécommande s'allume pendant
10 secondes environ puis clignote pendant 2 secondes
environ avant que la vue soit prise.
© Régler la molette de mode sur "(=)" pour arréter le
retardateur activé.
© Voir la remarque de la page 99.
CONTROL REMOTO
Utilice un tripode para sostener firmemente la camara.
Hl En el modo de grabacién, encienda el monitor LCD y
presione el bot6n de ment. Presione la flecha inferior en
e! disco Jog para seleccionar
[i
OFF_ON].
© Utilice el panel de control y el disco Jog cuando el monitor
LCD esté desactivado
BH Presione la flecha derecha en el disco Jog para
seleccionar ON.
© El indicador de autodisparador/control remoto aparece en
el panel de control.
EI Presione el botén de disparo del obturador para tomar
una fotografia.
© La sefal del autodisparador/control remoto se enciende
durante 10 segundos aprox., luego parpadea durante 2
segundos aprox. antes que la fotografia sea tomada.
© Para interrumpir el disparador automético activado, ajuste
el disco de modo en * C=)".
© Consulte la nota en la pagina 99.
