e) Lorsque l'appareil présente des performances
visivlement inégales, ce qui indique qu'une réparation
est nécessaire.
17. Pieces de rechange — Sill est nécessaire de changer des
piéces, s'assurer que le technicien chargé de la
réparation utilise bien les piéces de rechange
mentionnées par le fabricant ou des piéces de qualité
équivalente.
Les pieces autres que celles recommandées
sont susceptibles de mettre le feu a l'appareil ou de
provoquer des décharges électriques ou autres risques
Contréle de sécurité — A la suite d'une opération
dentretien ou d'une réparation, demander au technicien-
dépanneur de procéder a un contrdle de sécurité de
maniere a s'assurer que 'appareil fonctionne de nouveau
parfaitement.
419. Chaleur — Tenir l'appareil éloigné de toute source
calorifique comme les radiateurs, accumulateurs de
chaleur, poéles ou autres appareils (amplificateurs inclus)
générateurs de chaleur.
Interférences radio et télévi
Toute modification qui ne serait pas expressément autorisée
par le fabricant peut annuler la permission accordée a
l'utilisateur de se servir de ce matériel. Cet appareil, qui a fait
Vobjet de divers essais, est conforme aux directives de la
catégorie B des appareils numériques, venant a la suite des
directives FCC. Ces directives ont été élaborées dans le but
doftrir une protection suffisante contre les effets nuisibles
dans les zones d'habitation. Cet appareil génére pour son
fonctionnement des champs électromagnétiques qu'il est
également susceptible d'irradier. Raccordé ou utilisé dans
des conditions non conformes au mode demploi, cet apparel
peut constituer un risque pour la santé.
18.
) Cuando el producto presenta cambios notables en las
prestaciones, lo cual indica la necesidad de
reparacién.
17. Reemplazo de componentes: Cuando sea necesario
reemplazar componentes asegurese de que el técnico de
servicio emplee los componentes de reemplazo
especificados por el fabricante 0 que tengan las mismas
caracteristicas que el componente original.
Las
substituciones no autorizadas pueden resultar en
incendios, choques eléctricos y otros peligros.
Comprobaciones de seguridad: En el momento de
terminar cualquier servicio 0 reparacién de este producto,
solicite al técnico de servicio que efectue las
comprobaciones de seguridad para determinar que el
producto
esta en condiciones
correctas
de
funcionamiento.
19. Calor: El producto debe ser colocado lejos de fuentes de
calor tales como radiadores, orificios por los que sale
calor, calentadores u otros productos (incluyendo
amplificadores) que produzcan calor,
Interferencia de radio y television
Los cambios 0 modificaciones que no estén expresamente
aprobadas por el fabricante pueden anular la autoridad del
usuario para operar este equipo. Este equipo ha sido probado
y cumple con los limites de disposttivos digitales Clase B, de
acuerdo al Apartado 15 de las Regiamentaciones FCC. Estos
limites estén diseftados para suministrar proteccién razonable
contra interferencia nociva en una instalacién residencial.
Este equipo genera, emplea y puede irradiar energia de
radiofrecuencia que puede causar interferencia nociva en las
comunicaciones de radio si no se instala y emplea de
acuerdo con las instrucciones.
18.
