Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Connexion d'éléments—suite
Effectuer des connexions HDMI
Étape 1: Utilisez des câbles HDMI pour brancher les prises HDMI du ampli-tuner AV à un lecteur DVD, téléviseur,
projecteur etc. compatible HDMI.
Étape 2: Assignez chaque prise HDMI IN à un sélecteur d'entrée dans le menu de configuration vidéo HDMI voyez
page 48.
■ Signaux vidéo
Les signaux vidéo numériques reçus aux entrées HDMI IN sont transmis tels quels au téléviseur via la sortie HDMI
OUT. Les signaux vidéo composite, S-Video et vidéo composant peuvent subir une conversion ascendante en vue de
leur acheminement à la sortie HDMI. Pour en savoir plus, voyez "Formats de connexion vidéo" à la page 28.
■ Signaux audio
Les signaux audio numériques reçus aux entrées HDMI IN sont transmis aux enceintes et au casque d'écoute connectés
à l'ampli-tuner AV. En principe, ces signaux ne sont pas transmis à la sortie HDMI OUT – à moins que le paramètre
HDMI Audio Out ne soit réglé sur "On" (voyez page 99).
Pour écouter les données audio reçues via HDMI IN par les haut-parleurs du téléviseur, réglez le paramètre
Astuce!
"HDMI Audio Out" sur "On" (voyez page 99) et réglez la sortie audio HDMI du lecteur DVD sur "PCM".
Quand vous écoutez des signaux audio d'un élément HDMI avec les enceintes de l'ampli-tuner AV, réglez
l'élément HDMI de façon à pouvoir voir ses images sur le téléviseur (vous pouvez, par exemple, sélec-
tionner l'entrée à laquelle l'élément HDMI est branché). Si votre téléviseur n'est pas allumé ou si une
autre entrée est sélectionnée, les enceintes de l'ampli-tuner AV risquent de ne produire aucun signal ou le
signal risque d'être coupé.
Remarque:
• Quand le paramètre "HDMI Audio" est réglé sur "On" (voyez page 99) ou quand "TV Control" est réglé sur "Enable"
alors que vous écoutez les signaux audio via les haut-parleurs du téléviseur, il suffit d'augmenter le volume de l'ampli-
tuner AV pour entendre ces signaux via les enceintes de l'ampli-tuner AV. Pour éviter que les enceintes de l'ampli-
tuner AV ne produisent les signaux, changez les réglages, les réglages du téléviseur ou diminuez le volume de l'ampli-
tuner AV.
Lecteur DVD
RS232
REMOTE
CONTROL
DIGITAL
ASSIGNABLE
COAXIAL
IN 1
(DVD)
IN 2
(VCR/DVR)
IN 3
(CBL/SAT)
OPTICAL
IN 1
(GAME/TV)
IN 2
(CD)
OUT
HDMI
OUT
HDMI
HDMI
ASSIGNABLE
IN 4
IN 3
IN 2
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
MONITOR
IN 3
IN 2
IN 1(DVD)
OUT
Y
AUX 1
GAME/TV CBL/SAT
C
/P
B
B
V
S
C
/P
R
R
IN
IN
IN
IN
OUT
L
L
R
R
PHONO
CD
TAPE
AUX 1
GAME/TV
SURR BACK R
GND
ZONE2 R
Bi-AMP
FRONT R
(BTL)
HDMI
IN
Téléviseur
HDMI
IN 1
IN 1
OUT
ANTENNA
AM
MONITOR
VCR/DVR
DVD
OUT
V
ZONE 2
OUT
S
IN
IN
IN
IN
FRONT
CENTER
OUT
SUBWOOFER
CBL/SAT
VCR/DVR
DVD
FRONT R
SURR R
CENTER
FM75
IR
IN
OUT
SURR
SURR BACK
MULTI CH
SURR L
37
Fr-
Capítulos
