Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Première utilisation—suite
1
Mettez l'ampli-tuner AV et votre
téléviseur sous tension.
Sur votre téléviseur, choisissez l'entrée
à laquelle le ampli-tuner AV est bran-
ché.
2
Placez le microphone à la 1ère
position de mesure et branchez-
SETUP MIC
le à la prise SETUP MIC.
Remarques:
• Le microphone doit être horizontal.
• Pour éviter une configuration erro-
née, écartez tout obstacle se trouvant
entre les enceintes et le micro. Arran-
gez la pièce de façon à correspondre
aux conditions d'écoute normales
pour un DVD.
• Veillez à mettre le microphone à
l'endroit où vous avez l'habitude de
vous installer pour optimiser la con-
figuration. Vous pouvez régler la
hauteur du micro avec un trépied ou
une table.
3
Appuyez sur [ENTER].
ENTER
Les enceintes produisent successive-
ment une tonalité de test permettant à la
fonction "Audyssey MultEQ XT" de
les détecter. Cela prend quelques minu-
tes.
Remarque:
• Songez que tout bruit de fond capté
par le microphone risque de fausser
le réglage automatique.
56
Fr-
Auto Speaker Setup
Please place microphone at center
of listening area at ear height.
Push Enter : Next
Auto Speaker Setup
Do not unplug microphone.
Please keep quiet.
Now Measuring...
4
ENTER
ENTER
AUDYSSEY
5
AUDYSSEY
6
Le résultat de la détection
d'enceinte apparaît.
Auto Speaker Setup
-----SP Detect Result-----
FL : Yes
FR : Yes
SL : Yes
SR : Yes
SBL : Yes
SBR : Yes
C :
No
SW : Yes
Next
Retry
Cancel
"Yes" indique que l'enceinte a été
détectée. "No" signifie qu'aucune
enceinte n'a été détectée.
Si vous êtes content du résultat,
choisissez "Next" avec les bou-
tons haut/bas [
]/[
appuyez sur [ENTER].
Voici les options disponibles:
Next: Passage à l'étape suivante.
Retry: Retour à l'étape 2 et nouvel
essai.
Cancel: Annulation de la configura-
tion automatique des encein-
tes.
L'affichage suivant apparaît.
Auto Speaker Setup
Please place microphone at
2nd Position at ear height.
Push Enter : Next
Placez le micro de configuration
à la position de mesure suivante
(voyez page 55) et appuyez sur
[ENTER].
La fonction "Audyssey MultEQ XT"
effectue de nouvelles mesures. Cela
prend quelques minutes.
Auto Speaker Setup
Do not unplug microphone.
Please keep quiet.
Now Measuring...
Placez le micro de configuration
à la position de mesure suivante
quand vous y êtes invité et répé-
tez l'étape 5.
AUDYSSEY
] puis
AUDYSSEY
AUDYSSEY
Capítulos
