Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GENERAL SAFETY WARNINGS
- The MR506 engine has been designed and
manufactured as an engine for the generation
of mechanical energy; ANY OTHER DIFFER-
ENT OR UNINTENDED USE RELIEVES VM
MOTORS FCA ITALY FROM ANY RISKS THAT
MAY ARISE. In any case, the use of the engine
other than that agreed at the time of purchase
RELIEVES VM MOTORI FCA ITALY FROM ANY
RESPONSIBILITY FOR POSSIBLE DAMAGE
TO ENGINE AND PROPERTY OR INJURY TO
PERSONS.
- The engine has been manufactured in com-
pliance with the most recent safety regula-
tions, however it is good practice to keep in
mind that any moving part can pose a danger.
Therefore, it is recommended never to operate
on any moving part. Before starting the en-
gine, make sure that no one is near the engine
or any part of it.
- Do not touch the hot parts of the engine.
Avoid the effects of heat radiated by the en-
gine.
- The operator in charge of the engine installation
and maintenance must wear clothing appropriate
to the work environment and the situation in which
s/he operates: in particular, the use of very wide
clothing, chains, bracelets, rings or any other ob-
ject that may be entangled in moving parts must
be avoided. Only use clothing and/or protective
equipment provided for by the laws in force on
safety at work.
- The area in which the operator is working must
always be kept clean and free from any liquid (oil,
etc.) and solid residues (metal chips, etc.).
- All maintenance operations should be carried
tools.
English
SAFETY INFORMATION
- Before starting working, the operator must be
perfectly aware of the position and operation of all
controls and engine characteristics.
- Cut power supply off according to the instructions
given in this manual.
- Disconnect the negative cable of the engine bat-
tery before performing service on the engine.
Reconnect the cable correctly only after completing
the operations on the engine.
- In the event of a fault or warning light on: reduce
the engine performance to a minimum, or switch
time.
Advise promptly and get to the nearest service
centre.
- Do not tamper with any device to achieve perfor-
mance other than that intended.
- Do not modify any engine parts (such as con-
adapt additional devices.
- VM MOTORI FCA ITALY refuses any objective
and subjective responsibility if the behavioural
safeguards referred to in this manual are not
applied and respected.
- VM MOTORI FCA ITALY cannot consider every
reasonably unpredictable use that may pose a
potential hazard.
15
MR 506
42432070F
Ed.1 - Nov. 2019
GB
