Medela Symphony Manual Del Usuario página 32

9. 保証、 電気的安全性、 メンテナンス
保証
保証期間はご購入頂いた日より3年間です。 ポンプセットやオプション品は保証の適用外です。 バッテ
リーの保証期間は6か月です。 製造元は誤操作や濫用による損傷、 使用目的以外の使用や使用を許可
された者以外の使用によって生じた損害については責任を負いません。 定期点検、 修理 （メンテナンス
やアフターサービス） 、 バッテリーの交換は、 Medelaの認定技術者のみが行います。
32
電気的安全性
Medela Symphony電動搾乳器の技術的性能は、 （国際電気標準会議規格） EN / IEC 60601-1 規格に準
拠させるために、 独立試験機関によって検証されています。 証明書等のコピーはご要望に応じてご用
意いたします。 本製品が使用目的や使用説明書に従って正しく使用されていて、 認定サービスセンター
でサービスおよび修理されている限り、 内部機構により電気的安全性が影響を受けることはないと当
社は想定しています。 実施すべき、 定められたあるいは推奨される電気的安全性検査または反復試験
はありません。
提供されるメーカーの情報は、 EN/IEC 62353 「医用電気機器－医療用電気機器の反復試験及び修理
後の試験」 に従います。
メンテナンス
4章に記載されている洗浄手順および5章に記載されているオプションバッテリー付き搾乳器のバッテ
リー充電以外に必要なメンテナンスはありません。 1章に記載されている点検手順 （搾乳器または電
源コードに損傷がないかや、 地上または水中にポンプを落とした形跡ないかの点検） の他に必要な点
検はありません。 1章に明記されている通り、 サービスと修理を実施できるのは認定サービス代理店
（センター） のみとなります。 また、 サービスと修理は、 Medela純正部品を用いて、 Symphonyサービスマ
ニュアルに厳密に従って実施されます。 サービスマニュアル、 配線図、 および説明書は、 ご要望に従っ
てご提供可能です。
Medelaは、 最終製造試験が運用を開始する前の機器の実地試験に置き換わるものであると判断して
います。
搾乳器本体の製品寿命は内蔵バッテリーを含めて、 7年です。
10. 廃棄
電気および電子機器の廃棄
Symphony電動搾乳器には金属およびプラスチックが使用されています。 お住まいの地域のガイドライ
ンに従って廃棄してください。 AC/DCバージョンにおいて、 電子部品と充電バッテリーは地域の法令に
従って分別して廃棄する必要があります。 Symphonyとそのオプション品は必ず地域の廃棄ガイドライ
ンに従って廃棄してください。
電気および電子機器の廃棄に関するユーザー向けの情報
この記号は、 分別されていない都市ごみと一緒に電気および電子機器を廃棄してはいけな
いことを意味しています。 電気および電子機器を正しく廃棄することで、 人の健康と環境に対
する損害を防ぐことができます。 廃棄に関する詳細情報については、 製造元、 地域の介助者あ
るいは医療従事者にお問い合わせください。 この記号は、 欧州連合、 イギリス、 スイスで有効となり
ます。 電気および電子機器の廃棄については地方自治体や国の規制や法律に従ってください。