Medela Symphony Manual Del Usuario página 23

2. 用途/適応および禁忌
使用用途
Symphony電動搾乳器は、 授乳期の女性が搾乳し、 母乳を収集するために使用する電動搾乳器です。
ご使用にあたって
Symphony電動搾乳器は、 授乳期の女性の乳房から搾乳し、 母乳を収集するために使用します。 また、
乳汁産生の開始・確立 ・維持を行い、 直接授乳ができない、 または効果的にできない乳児 （扁平乳頭
や陥没乳頭による問題、 口蓋裂、 早産児など） への授乳をサポートすることも目的としています。 搾乳
器は、 症状のある乳房から母乳を出すことで、 乳房緊満や乳汁うっ滞の症状を緩和するだけでなく、
乳首に炎症や亀裂がある場合や乳腺炎の場合、 患部への刺激を軽減しながら搾乳することで、 母乳育
児の継続をサポートします。
禁忌
Symphony電動搾乳器に対する既知の禁止事項はありません。
3. 製品説明
3. 1 Symphony病院用電動搾乳器とオプシ ョン品
MedelaのSymphony病院用電動搾乳器は研究に基づく搾乳プログラムを搭載したマルチユーザー対応
搾乳器です。 このプログラムは、 早産児および正期産児のお母様による乳汁産生の開始、 確立、 維持
を支援するために特別に開発されました。
Symphony電動搾乳器には、 2種類の吸啜パター ンプログラムが入ったSymphony PLUSプログラムカード
が付属しています。
Medelaの分泌開始技術によるINITIATE （開始） プログラム
INITIATE （開始） プログラムは、 産まれたばかりの正期産児の不規則ですばやい吸啜パター ン
を再現しています。 このプログラムは、 乳汁生成Ⅱ期の前の産後数日間に使用します。 直接授
INITIATION
TECHNOLOGY
乳が難しく搾乳器を主に使用しているお母様が、 母乳分泌を開始できるようにサポートする
ために開発されました。
Medelaの2-Phase Expression （2フェーズ搾乳） 技術によるMAINTAIN （維持） プログラム
MAINTAIN （維持） プログラムは、 母乳分泌開始後の正期産児の吸啜パター ンを再現していま
す。 このプログラムは、 お母様の母乳分泌の確立 ・維持をサポートし、 乳汁生成Ⅱ期以降に母
乳分泌が最適化されるように設計されています。
必須オプシ ョン品
Symphony電動搾乳器はMedelaのポンプセット、 母乳ボトルと一緒に使用してください。
ポンプセットと母乳ボトルには、 リユーザブル製品とディスポーザブル製品の2種類があります。
23