SPOT/PROGRAM
< Sophisticated Shooting Mode >
< Mode de prise de vues sophistiqué >
< Spezielle Aufnahmetechniken >
< Modo de disparo sofisticado >
How to Use the MANUAL/SPOT
B
Set the mode selector lever tothe "MANUAL/
SPOT" position.
Amener le levier de sélection de mode en posi-
tion "MANUAL/SPOT.
[8
Betriebsartenschalter
auf "MANUAL/SPOT"
stellen.
B
Ponga
la palanca
selectora de modalidad
en
la posición *MANUAL/SPOT".
A-29
Spotmessung in Manuell-Einstellung
Utilisation de la fonction MANUAL/SPOT
Cómo utilizar la modalidad manual/concentrada en un punto
G
Align the microprism area with the area you
want
to
measure.
(The
spot
metering
range
is out-
lined by the outer
edge
of the microprism.)
B
Aligner la surface des microprismes avec la
zone à mesurer. (La mesure spot mesure environ
la zone
couverte
par
l'image
stigmométrique
et
le microprisme)
[8
Die
Kamera
wird so gehalten, daß der zur
Spotmessung
bestimmte Motivteil
im Mikroprism-
enfeld
(Suchermitte)
liegt.
(Das
Mikroprismenfeld
markiert das Mefifeld für die Spotmessung.)
B
Apunte con la sección del microprisma al área
que desea medir. (La zona de fotometría concentra-
da en un punto está limitada por el borde externo
del microprisma.)
Se
A-30
