Westinghouse WH3250 Manual Del Propietário página 84

Vigente al 1dejuliode2011
RESPONSABILIDAD DE WESTPRO
Westpro Power Systems, LLC ("WESTPRO") garantiza al comprador _ que la linea Westinghouse de
generadores estara libre de defectos en los materiales y la mano de obra. En condiciones normales de uso
y mantenimiento a partir de la fecha de la compra, WESTPRO acuerda reparar o reemplazar, a criterio de
WESTPRO, cualquier producto defectuoso sin cargo en cualquier Distribuidor de Servicio Autorizado WESTPRO
que este dentro de las aplicaciones, los periodos, las limitaciones y las exclusiones que se mencionan a
continuaci6n. LA GARANTIA LIMITADA SE EXTIENDE 0NICAMENTE AL COMPRADOR ORIGINALY NO SE
PUEDE TRANSFERIR A LOS PROPIETARIOS POSTERIORES EXCEPTO PARA LAS PIEZAS RELACIONADAS
CON LAS EMISIONES. Esta garantia es independiente de la declaraci6n de garantia del control de emisiones
que se suministra con el producto nuevo. Consulte la declaraci6n de grantia del control de emisiones para obtener
informaci6n sobre las piezas relacionadas con las emisiones. Para obtener una lista de los Distribuidores de
Servicio Autorizados WESTPRO consulte www.westpropower.com o Ilame al 1-855-944-3571.
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO
Para asegurar la cobertura sin problemas de la garantia es importante que registre el generador WESTPRO
Westinghouse. Puede registrarlo en linea en www.westpropower.com, por linea de telefono automAtica al 1-855-
944-3571, o completando y regresando a WESTPRO la tarjeta de registro de la garantia que se suministr6 con el
generador. El registro del producto confirma la cobertura de la garantia y establece una relaci6n directa entre usted
y WESTPRO, por si necesitamos comunicarnos con usted.
El recibo de compra que incluye la fecha, el modelo y el nQmero de serie debe guardarse y presentarse ante el
Distribuidor de Servicio Autorizado WESTPRO para obtener el servicio de la garantia. El comprobante de la compra
le corresponde Qnicamente a usted, el comprador original.
Usted debe demostrar que el uso y el cuidado del producto fueron razonables y debe tomar las medidas de
mantenimiento preventivo, almacenamiento y uso de combustible y aceite que se establecen en las indicaciones del
manual del operador para la unidad WESTPRO Westinghouse. Si surge una dificultad con el producto, usted debe,
por su cuenta, entregar o enviar la unidad WESTPRO Westinghouse a nuestro Distribuidor de Servicio Autorizado
WESTPRO para las reparaciones de la garantia (Io que debe hacerse durante el periodo aplicable de la garantia)
y disponer la recolecci6n o devoluci6n de la unidad despues de que se hayan realizado las reparaciones. Para
saber cual es el Distribuidor de Servicio Autorizado WESTPRO que esta mas cerca de su ubicaci6n, Ilame a la
linea telef6nica automatica a! 1-855-944-3571 o puede encontrar un Distribuidor de Servicio Autorizado WESTPRO
en www.westpropower.com. Si necesita ayuda o si tiene preguntas en relaci6n con la Declaraci6n de Garantia de
WESTPRO, puede comunicarse con nosotros a traves de la Web en www.westpropower.com o Ilamando al 1-855-
944-3571.
APLICACIONES Y PERiODOS DE LA GARANTiA DEL PRODUCTO
APLICACI()N PARA EL CONSUMO
A los fines de esta garanfia limitada "Aplicaci6n de consumo" se refiere al uso por parte del comprador _ para
su residencia personal o para recreaci6n.
Las piezas y la mano de obra estaran cubiertas a1100% durante un per[odo de un (1) a_o a partir de la fecha de la
compra.
0nicamente las piezas estaran cubiertas a1100% durante un per[odo de tres (3) a_os a parfir de la fecha de la
compra.
Si no esta disponible un comprobante de la compra para establecer la fecha de la misma ni se registr6 el equipo
como se sugiri6 en el presente documento, la fecha de fabricaci6n registrada por WESTPRO se considerara que es
el inicio del per[odo de la garanfia del producto.
42
WESTPRO
POWER SYSTEMS