Capítulo
Corrección de
Errores
B ICJHT04 (Published) Book specs- Dates: 20090831 / 20090831 / 20100607 Lang: SPA01 Applic: CJV CJH CJF CJX
3.1.
Mensajes de error durante la
o
peración normal
Si aparece un mensaje de error en la línea
inferior de la pantalla, mientras la máquina está
funcionando, el medidor del tiempo en la línea
superior detendrá el conteo. Una vez corregido
el error, el medidor proseguirá con el conteo.
Para solucionar la mayoría de los errores se
recomienda suspender la formula, apagando la
máquina. No termine la fórmula, a menos que
desee empezarla desde un principio. Vea el
manual de referencia para obtener más
información.
3
Capítulo 3. Corrección de Errores
3
Chapter
Correcting Errors
Error Messages During
Normal Operation
If an error message appears on the bottom
line of the display while the machine is
running, the timer shown on the top line will
stop counting. When the error is corrected,
the timer resumes counting down. To
troubleshoot most errors, suspend the
formula in progress and turn power off. Do
not terminate the formula if it is to be
resumed after the error is corrected. See the
reference manual for more information.
53
PELLERIN MILNOR CORPORATION