Anzeige oder Aktion
[Display or Action]
— Ende BICJHF01 —
Erklärung
Das Signal das nach Ablaufen
x
eines Programms ertönt wird
mit der Signal Abbruch Taste
abgebrochen.
Die Manuell Taste wird nicht
`
während eines laufenden
Programms benutzt.
Die Abbruch Taste bricht alle
z
verbleibenden Schritte im
aktuellen Programm ab und
fährt die Maschinensteuerung
herunter. Das Programm kann
an der abgebrochenen Stelle
nicht fortgesetzt werden
Mit der Tür entriegeln Taste
'
wird die Tür geöffnet, unter
Berücksichtigung der
Sicherheitseinrichtungen.
23
Kapitel 1. Beschreibung der Steuerelemente
Explanation
The Signal Cancel button
silences the operator signal
that sounds when a formula
completes normally. Also, if
an operator signal is
programmed with a chemical
injection, add the chemical
and press this button to
resume operation.
The Manual button is not
used during normal
operation.
The Terminate button
cancels all remaining steps in
the current formula and starts
the shutdown procedure for
the machine. The formula
can not be resumed.
The Unlock Door button
allows you to open the door
if all other safety conditions
are met.
— End of BICJHF01 —
PELLERIN MILNOR CORPORATION