Display or Action
[Display or Action]
TOO LONG TO DRAIN
TOO LONG TO DRAIN
CHECK PROBE
CHECK PROBE
EXTERNAL FAULT
EXTERNAL FAULT
Wyjaśnienie
Spuszczanie wody z maszyny
nie zakończyło się w
przeznaczonym na to czasie.
Ten błąd zostanie skasowany
automatycznie, gdy poziom
wody w koszu będzie na tyle
niski, że możliwe będzie
rozpoczęcie następnej operacji.
Tylko modele E-P Plus.Ten
komunikat o błędzie informuje,
że rezystancja sondy
temperatury nie mieści się w
określonym przedziale. Należy
przetestować sondę, odłączając
jej przewody od płyty procesora
i sprawdzając rezystancję za
pomocą dokładnego omomierza
cyfrowego. Rezystancja między
przewodami musi mieścić się w
przedziale od 2 kiloomów do 35
kiloomów. Rezystancja między
każdym z przewodów a masą
musi być nieskończona.
W większości maszyn ten błąd
oznacza, że nie powiodło się
zaprogramowanie
wstrzykiwanie środka
chemicznego, zwykle z powodu
braku środka w systemie. Po
uzupełnieniu środka
chemicznego, gdy będzie
możliwe wstrzyknięcie, ten błąd
zostaje skasowany
automatycznie i możliwe jest
wznowienie działania.
W modelach 48040F7J/F7B ten
błąd wskazuje, że ciśnienie
powietrza w łożysku jest niższe
od minimalnego wymaganego
do zabezpieczenia łożyska przed
zanieczyszczeniem wodą.
115
Rozdział 3. Korygowanie błędów
Explanation
The machine did not drain
properly in the allotted drain
time. This self-correcting
error will clear when the
water level in the basket is
low enough to begin the next
operation.
E-P Plus models only.This
error message indicates that
the resistance of the
temperature probe is outside
the specified range. Test the
probe by disconnecting the
probe leads from the
processor board and
checking the resistance with
an accurate digital
ohmmeter. Resistance
between the two leads must
be between 2K and 35K
Ohms. Resistance between
each lead and ground must
be infinite.
On most machines, this error
indicates that the
programmed chemical
injection failed, usually
because the chemical supply
system is empty. When
chemicals are added and can
be injected, this error clears
automatically, allowing
operation to resume.
On 48040F7J/F7B models,
this error indicates that the
bearing air pressure is below
the minimum required to
help protect the bearing from
water contamination.
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Capítulos
