OPERACIONES
COPIADO DE CINTAS
El copiado de cintas puede hacerse entre dos grabadoras
Conectadas a Tape 1 y Tape 2/AUX.
Para copiar de Tape 1 a Tape 2/AUX
an
. Inserte la cinta grabada que desee copiar en la
grabadora conectada a Tape 1.
, Inserte una cinta sin grabar en la grabadora
conectada a Tape 2/AUX.
. Ajuste el selector de entrada a Tape 1.
i)
wo
4. Inicie la grabacién en la grabadora conectada a Tape
2/AUX, mientras inicia la reproduccién en la
grabadora conectada a Tape 1.
Para copiar de Tape 2/AUX a Tape 1
1. Ponga el botén de sonido directo en OFF.
2. Inserte la cinta grabada que desee copiar en la
grabadora conectada a Tape 2/AUX.
3. Inserte una cinta sin grabar en la grabadora
conectada a Tape 1.
4. Ajuste el selector TAPE 2/AUX en ON.
OPERAGOES
COPIA DE CASSETES
A cépia de cassetes pode ser realizada entre os dois gravadores
ligados aos terminais Tape 1 e Tape 2/AUX.
Para copiar do Tape 1 para o Tape 2/AUX
1. Coloque no gravador Tape | a cassete pré-gravada
que pretende copiar.
2. Coloque uma cassete nao gravada no gravador Tape
2/AUX.
3. Coloque o selector de entrada na posicdo Tape 1.
4. Inicie a gravacao no gravador Tape 2/AUX, e a
reprodugcao no gravador Tape 1.
Para copiar do Tape 2/AUX para o Tape 1
1. Desligue a tecla Direct.
2. Coloque no gravador Tape 2/AUX a cassete pré-
gravada que pretende copiar.
3. Coloque uma cassete nao gravada no gravador Tape
1
4. Ligue "Tape 2/AUX".
Tape 2/AUX
monitor ©
5, Inicie la grabacién en la grabadora conectada a Tape
1, mientras inicia la reproduccioén en la grabadora
conectada a Tape 2/AUX.
Cuando se graba en la grabadora conectada a Tape 2/AUX:
Si la grabadora conectada a TAPE 2/AUX es una grabadora del
tipo monitor de tres cabezas, podra escuchar el sonido mientras
se esta grabando y tal y como esta quedando grabado, pudiendo
de este modo comprobar el tono y el volumen del sonido.
5. Inicie a gravagao no gravador Tape 1, e a reprodugao
no gravador Tape 2/AUX.
Quando gravar no gravador Tape 2/AUX:
Se o gravador de cassetes Tape 2/AUX fér um gravador com um
monitor de trés cabegas, pode controlar o som gravado durante
a gravagao, permitindo assim verificar a tonalidade de som e
volume.
75
<ARE7009>
Sp/Po
|