Pans Chl Isse 55 Asa Vcisocsamnvenicniopateraniiovcdeddesesocreazie - Pioneer A-C5 Manual De Instrucciones

ANSCHLUSSE
® AnschlieBen eines CD-Spielers, Tuners und
Plattenspielers
@ CD-Spieler
@® Tuner
© Plattenspieler
Die wei&en Stecker an die
Buchsen des linken (L) Kanals, die
roten Stecker an die Buchsen des
rechten (R) Kanals anschlieBen.
Darauf achten, die Stecker bis zum
Anschlag in die Buchsen zu
schieben.
AnschlieBen eines Cassettendecks, eines zweiten
Cassettendecks usw.
@ 1. Cassettendeck
® 2. Cassettendeck usw.
© AnschlieBen der Lautsprecherboxen
@ Rechter Lautsprecher
® Linker Lautsprecher
@ Die Vinylisolierung am Ende des Lautsprecherkabels verdrehen
und entfernen.
@ Den Klemmenknopf lésen.
@® Den blanken Lautsprecherdraht in das Klemmentoch einfihren.
@ Den Knopf anziehen, um den Draht zu sichern.
COLLEGAMENTI
® Collegamento di un lettore CD, sintonizzatore o
giradischi
@ Lettore CD
© Sintonizzatore
© Giradischi
Collegare le spine bianche al L
canale sinistro, e le spine rosse al a
L S
a Bree, canale destro. nserive le spineben Seg
Oe a fondo nelle rispettive prese. :
Collegamento di un deck per nastrocassette, di un
secondo deck, o di altri apparecchi
@ Deck per nastrocassette No. 1
© Deck per nastrocassette No. 2, 0 altro |
© Collegamento degli altoparlanti
@ Altoparlante destro
© Altoparlante sinistro
@ Arrotolare la plastica che ricopre l'estremita del cavo e toglierla
per mettere a nudo il cavo stesso.
@ Svitare il connettore del terminale dell'altoparlante.
® Inserirvi il cavo per Il'altoparlante.
@ Riavwvitare saldamente il connettore del terminale.
7
<ARE7009>
Ge/it