Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
dOnnEEs tECHniQUEs
• Pression des pneus .......................... 1,5-2 bar
• Nombre de rangs .................................... 1÷20
• Largeur (l) ............................................... mm
• Profondeur (p) ................................ 2450 mm
• Hauteur (H) ..................................... 1800 mm
• Masse ..................... voir plaquette CE (Fig. 1)
H
Ed. 09/2016
l
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
datOs tÉCniCOs
• Presión neumáticos ......................... 1,5-2 bar
• Número de fichero .................................. 1÷20
• Ancho (l) ................................................. mm
• Profundidad (p) ............................... 2450 mm
• Altura (H) ......................................... 1800 mm
• Masa .............................. ver placa CE (Fig. 1)
multipla / multiplE
standard - randy - maxi - mini
p
5