I Coyantsaratchaelas
Panneau
avant
[1] Interrupteur d'alimentation (11)
[2] Touche de bulletin routier (EON TA)
(59)
[3] Touche d'actualités /informations (EON
NEWS/INFO) (59)
[4] Touche d'affichage (DISPLAY) (45, 57)
[5] Touche de sélection d'antenne (ANT)
(31) (ST-S361 uniquement)
[6] Touche de mode FM (FM MODE) (27)
Touche de sélection de gamme (BAND)
(21, 23, 25)
Touche de mémorisation/étape
suivante (MEMORY /NEXT) (37, 43)
[9] Touches de préréglage (25, 37, 41)
(10) Touche de mode d'accord (TUNE
MODE)
(21, 23, 43)
Touche de sélection de lettre (SHIFT)
(37, 41)
Bouton d'accord/sélection (TUNING/
SELECT) (13, 17, 19, 21, 23, 29, 31, 33,
41, 43, 45, 47, 63, 65)
Touche d'accord direct (DIRECT) (25)
Touche de validation (ENTER) (13, 17,
19, 29, 33, 35, 43, 47, 63, 65)
Touche de retour a l'étape précédente
sur le menu (RETURN) (13, 31, 35)
Touche de mode menu (MENU) (13, 17,
19, 29, 33, 35, 43, 47, 63, 65)
Affichage
(Reportez-vous aux numéros de pages entre
parenthéses pour plus de détails sur
Yutilisation des commandes.)
fe (=Jandbateclalolame(=
partes y controles
Identificacao das
partes e dos
controlos
Panel frontal
[1] Interruptor de alimentacién (11)
[2] Tecla selectora de programas sobre el
trdfico de EON (EON TA) (59)
[3] Tecla selectora de programas de
noticias /informacién de EON (EON
NEWS/INFO) (59)
[4] Tecla selectora de visualizacién
(DISPLAY) (45, 57)
(a)
Tecla selectora de antena (ANT) (31)
(ST-S361 solamente)
Ca
Tecla selectora de modo de FM (FM
MODE) (27)
N
Tecla selectora de banda (BAND) (21,
23, 25)
[]
Tecla de memoria/paso siguiente
(MEMORY /NEXT) (37, 43)
o]
Teclas de memorizacién de emisoras
(25, 37, 41)
el
Tecla selectora de modo de sintonia
(TUNE MODE) (21, 23, 43)
&]
Tecla selectora de letra (SHIFT) (37, 41)
FS
Mando de sintonia/seleccién
(TUNING/SELECT) (13, 17, 19, 21, 23,
29, 31, 33, 41, 43, 45, 47, 63, 65)
Tecla de sintonia directa (DIRECT) (25)
Tecla de introduccién (ENTER) (13, 17,
19, 29, 33, 35, 43, 47, 63, 65)
[13]
14)
(19 Tecla de retorno (RETURN) (13, 31, 35)
fig) Tecla de meni (MENU) (13, 17, 19, 29,
33, 35, 43, 47, 63, 65)
Visualizador
(Los numeros entre paréntesis indican las
paginas en las que se describen los
controles.)
Painel frontal
1] Interruptor de alimentac&o (11)
[2} Tecla EON TA de monitorizacao de
boletins de trafego (59)
[3] Tecla EON NEWS/INFO de
monitorizac&o de noticidrios/
programas informativos (59)
[4] Tecla DISPLAY de indicacées no
mostrador (45, 57)
[5] Tecla ANT de sensibilidade (31)
(somente ST-S361)
[6] Tecla FM MODE do modo FM (27)
[7] Tecla BAND de selecedo de banda (21,
23,25)
[a]
Tecla MEMORY/NEXT de mem6ria/
préximo item (37, 43)
|
Teclas numéricas de mem6ria (25, 37,
41)
Tecla TUNE MODE do modo de
sintonizac&o (21, 23, 43)
is)
=]
Tecla SHIFT para entrada de cédigps
(37, 41)
fs)
Botéo TUNING/SELECT de
sintonizacdo/seleccao (13, 17, 19, 21,23,
29, 31, 33, 41, 43, 45, 47, 63, 65)
[13] Tecla DIRECT de sintonizacdo directa
(25)
[14] Tecla ENTER de execucdo (13, 17, 29,
29, 33, 35, 43, 47, 63, 65)
(15) Tecla RETURN de retorno ao estégo
prévio (13, 31, 35)
Tecla MENU de seleccaéo do menu (13,
17, 19, 29, 33, 35, 43, 47, 63, 65)
Mostrador
(Os numeros entre parénteses indicama(s>
pagina(s) na(s) qual(is) o controlo esta
descrito).
75
