Sony ST-S361 Manual De Instrucciones página 47

Accord préréglé
Classement des stations
préréglées
Afin de pouvoir facilement retrouver une
station mémorisée, ce tuner est équipé
d'une fonction de classement des stations
préréglées. Vous pouvez classer les stations
préréglées par ordre alphabétique
("Alphabet"), dans l'ordre de la force du
signal ("Strength"), ou selon la gamme
d'ondes ("Band"). En outre, vous pouvez
classer les stations RDS préréglées en
fonction du code de pays ("Country").
1 Appuyez sur MENU.
2 Tournez le bouton TUNING/SELECT
jusqu'a ce que "Sort" apparaisse,
puis appuyez sur ENTER.
"Select" apparait.
3 Tournez le bouton TUNING/SELECT
jusqu'a ce que la méthode de
classement souhaitée apparaisse.
Quand vous tournez le bouton,
Yaffichage change dans l'ordre suivant:
"Alphabet"
"Strength"
"
ountry"
+
"Ban id"
4 Appuyez sur ENTER.
Le tuner classe les stations préréglées
dans l'ordre que vous avez choisi, puis
diffuse la station mémorisée sous le code
Al.
(a suivre)
Sintonia
aatclantelarszter:.
fel EYbite-(alelamet-m
nl tie) e-t3
almacenadas
Para poder buscar facilmente la emisora
almacenada deseada, esta unidad posee
una funcién de clasificacién de emisoras
almacenadas. Usted podra clasificar las
emisoras almacenadas por orden alfabético
("Alphabet"), por el orden de intensidad de
sus sefiales ("Strength"), o de acuerdo con
la banda de recepcién ("Band"). Ademas,
podra clasificar las emisoras de RDS por el
orden del cédigo del pais ("Country").
1 Presione MENU.
2 Gire el mando TUNING/SELECT
hasta que aparezca "Sort" y
después presione ENTER.
Aparecera "Select".
3 Gire el mando TUNING/SELECT
hasta que aparezca la forma de
clasificacién deseada.
Al girar el mando, la visualizacién
cambiara en el orden siguiente:
"Alphabet"
+
"Strength"
"Country"
$
"Band"
4 Presione ENTER.
La unidad clasificara las emisoras
almacenadas en el orden seleccionado y
recibira la emisora almacenada en Al.
(continua)
eTialcelalrt-(e-le)
programada
Classificagao das estacoes
memorizadas
Para localizar facilmente uma estacao
memorizada desejada, este aparelho possui
uma funcao de classificag&o de estagdes
armazenadas na meméria. E possivel
classificar as estagSes memorizadas em
ordem alfabética («Alphabet»), em ordem
de intensidade do sinal («Strength») ou de
acordo com a banda em recepcao («Band»).
Ademais, pode-se classificar as estagGes
RDS memorizadas em ordem do cédigo do
pais («Country»).
1 Carregue na tecla MENU.
2 Gire o botao TUNING/SELECT até
que a indicacdo «Sort» aparega, e
entao carregue na tecla ENTER.
A indicagao «Select» aparecer.
3 Gire o botao TUNING/SELECT até
que o modo desejado de
classificagao apareca no
mostrador.
Ao girar o botao, a indicagao no
mostrador altera-se na seguinte ordem:
«Alphabet» (alfabética)
«Strength» (intensidade do sinal)
«Country» (cddigo de pais)
«Band»
(banda)
4 Carregue na tecla ENTER.
O sintonizador classifica as estagoes
memorizadas na ordem seleccionada, e€
entao passa a receber a estacao
armazenada sob o cédigo Al.
(continua)
a7
loading

Este manual también es adecuado para:

St-s261