Réception des
emissions
Accord manuel
L'accord manuel vous permet de chercher
une station parmi toutes les stations de
chaque gamme d'ondes. Cette fonction
vous permet d'accorder des stations avec
des signaux extrémement faibles que vous
ne pourriez pas recevoir avec l'accord
automatique.
1 Appuyez sur BAND jusqu'a ce que
la gamme souhaitée apparaisse
sur l'affichage.
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche BAND, la gamme change dans
Yordre suivant:
ee FM —»
MW (PO) —»LW Coy
2 Appuyez plusieurs fois sur TUNE
MODE jusqu'a ce que les
indicateurs AUTO et PRESET
disparaissent.
Le mode d'accord manuel est
sélectionné.
3 Tournez le bouton TUNING/SELECT
jusqu'a ce que vous trouviez la
station souhaitée.
* Pour accorder une station des
fréquences supérieures, tournez le
bouton vers la droite.
¢ Pour accorder une station des
fréquences inférieures, tournez le
_
bouton vers la gauche.
Liindicateur TUNED apparait quand la
station est accordée. Pour le ST-S361,
Vindicateur de signal indique la force du
signal de I'émission. L'indicateur de
signal disparait au bout de 4 secondes.
Remarque
Quand le tuner atteint la fréquence
supérieure ou inférieure d'une gamme, la
fréquence ne change plus. Tournez le
bouton TUNING/SELECT dans le sens
inverse.
Recepcion de
emisoras
Sintonia manual
La sintonia manual le permitira buscar a
través de todas las emisoras que estén
radiodifundiendo en la misma banda. Esto
le permitira sintonizar emisoras con sefiales
extremadamente débiles que no quizés no
pudiese recibir con la sintonia automéatica.
1 Presione BAND hasta que aparezca
la banda deseada.
Cada vez que presione la tecla BAND, la
banda recibida cambiara de la forma
siguiente:
(meee
—>
MW
a]
2 Presione repetidamente TUNE
MODE hasta que desaparezcan los
indicadores AUTO y PRESET del
visualizador.
Se seleccionara el modo de sintonia
manual.
3 Gire ligeramente el mando
TUNING/SELECT hasta que logre
sintonizar la emisora deseada.
¢ Para sintonizar una frecuencia
superior, gire el mando hacia la
derecha.
¢ Para sintonizar una frecuencia
inferior, gire el mando hacia la
izquierda.
Aparecera el indicador TUNED cuando
la emisora se haya sintonizado
completamente.
En el ST-S361, el medidor de sefial
indicaré la intensidad de la sefial de
radiodifusién. E] medidor de senal
desaparecera después de 4 segundos.
Nota
Cuando alcance la frecuencia mas alta 0 la
mas baja de cualquier banda, la frecuencia
no cambiara mas. Gire el mando
TUNING /SELECT en sentido contrario.
Recepcao de
transmissoes
Sintonizagao manual
A sintonizagao manual possibilita-lhe
localizar, dentre todas as estacdes
transmissoras em cada banda, a estacaéo
desejada. Isto possibilita a sintonizagao de
estacdes com
sinais extremamente fracos,
possivelmente ndo sintonizaveis mediante a
sintonizacao automiatica.
1 Carregue na tecla BAND até que a
banda desejada aparega.
A cada premir da tecla BAND, a banda
de recepcao altera-se como segue:
(ek
pei
i bremiciey
2 Carregue na tecla TUNE MODE
repetidamente até que os
indicadores AUTO e PRESET
desaparecam no mostrador.
O modo de sintonizac&o manual é
seleccionado.
3 Gire o botao TUNING/SELECT até
sintonizar a estacao desejada.
¢ Para sintonizar uma frequéncia
superior, gire o botdo para a direita.
* Para sintonizar uma frequéncia
inferior, gire o bot4o para a esquerda.
O indicador «TUNED» aparece quanlo
a estacao estiver completamente
sintonizada.
No ST-S361, o medidor de sinal india a
intensidade do sinal de transmissao.O
medidor de sinal desaparece apds 4
segundos.
Nota
Quando for atingida a frequéncia mais dta
ou baixa numa banda, a mesma nao mas se
alterara. Gire o botao TUNING/SELECT no
sentido inverso.
23