Preparatifs
Antes de
comenzar
Preparativos
(suite)
Les paramétres de fonction principale sont
les suivants.
ST-S361: "Auto-betical", "Sort", "Clear",
"Reception", "PTY", "Traffic",
"Character", "Disp-Mode", "Language"
et "Demonstration"*.
ST-S261: "AUTO-BET", "SORT",
"CLEAR", "PTY", "TRAFFIC", "CHAR",
"DISPMODE", "LANGUAGE" et
"DEMO"*.
Pour plus de détails sur l'utilisation des
fonctions particuliéres dans le sous-menu,
lisez les explications correspondantes dans
chaque section.
* En mode de démonstration, l'appareil
affiche des informations au sujet de
certaines caractéristiques.
Remarques:
¢ Sur le menu, la plupart des paramétres
sont affichés en lettres minuscules pour
le ST-S361, parcontre tous les paramétres
sont affichés en lettres majuscules pour le
ST-S261. Etant donné que les paramétres
en lettres minuscules sont utilisés dans la
description de l'affichage du menu,
remplacez les minuscules par des
majuscules pour le ST-S261 quand vous
trouvez des paramétres de menu.
¢ Pendant que vous utilisez le menu, vous
ne pouvez pas recevoir de stations RDS.
(continuacién)
Los principales itemes de funcidén son los
siguientes.
ST-S361:
"Auto-betical", "Sort", "Clear",
"Reception", "PTY", "Traffic",
"Character", "Disp-Mode", "Language",
y "Demonstration"*
ST-S261: "AUTO-BET", "SORT",
"CLEAR", "PTY", "TRAFFIC", "CHAR",
"DISPMODE", "LANGUAGE", y
"DEMO"*
Con respecto a los detalles sobre las
funciones particulares del submenu que
necesiten operaciones de introduccidn en el
ment, lea las explicaciones de cada seccidn.
* En el modo de demostracién, la unidad
visualizara informacién sobre ciertas
funciones.
Notas
e En la visualizacién de ments, el ST-S361
utiliza minusculas para la mayoria de los
itemes y el ST-S261 utiliza maytsculas
para todos los itemes. Como los itemes
en minusculas se utilizan en la
descripcion de la visualizacién de ments,
reemplace las minusculas por
mayusculas para el ST-S261 cuando
busque los itemes de los menus.
Cuando utilice los ments, no podra
recibir programas con el servicio de RDS.
(continua¢ao)
Os itens das fungées principais sdo as
seguintes:
ST-S361: «Auto-betical» (seleccdo
alfabética), «Sort» (classificacdo), «Clear»
(apagamento), «Reception» (recepcao),
«PTY» (dados PTY), «Traffic» (boletins
de trafego), «Character» (caracteres),
«Disp-mode» (modo de indicacao),
«Language» (idioma) e
«Demonstration»* (demonstragao).
ST-S261: «AUTO-BET>» (seleccao
alfabética), «SORT» (classificagao),
«CLEAR» (apagamento), «PTY» (dados
PTY), «TRAFFIC» (boletins de trafego),
«CHAR» (caracteres), «DISPMODE»
(modo de indicac&o), «LANGUAGE»
(idioma) e «DEMO»* (demonstragao).
Para maiores detalhes acerca das fung6des
especificas no submenu que necessitam
operacées de entrada no menu, leia as
intrugdes na seccdo correspondente.
¢ No modo de demonstrac&o, o aparelho
indica informacées sobre algunmas
caracteristicas.
Notas
¢ Nas indicacSes do menu, 0 ST-5361
utiliza letras mintsculas para a maioria
dos itens e o ST-S261 utiliza letras
maitisculas para todos os itens. Visto que
letras mindsculas sao utilizadas na
descricgéo do menu, substitua minusculas
por maitisculas para o ST-S261, quando
localizar itens do menu.
A recepcao de programas que oferecem.
os servicos RDS nao é possivel durante a
operacdo do menu.
