Dräger FPS-COM 7000 Instrucciones De Uso página 327

‫ﺗﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻁﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ، ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬﺎ، ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺿﺭﺍﺭ‬
.‫ﺑﺎﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ. ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﺃﻥ ﺗ ُ ﺳﺗﺧﺩﻡ ﻛﺗﺣﺫﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ‬
3 ( ‫ﺻﻔﺣﺔ‬
:‫ﻣﻌﻧﻰ ﺍﻟﻧﺹ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﻱ ﺑﺩﺭﺝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬
!‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﺭﺿﺔ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻻﻧﻔﺟﺎﺭ‬
Dräger FPS-COM 7000
‫ﺍﻧﺗﺑﻪ‬
‫ﻻﺣﻅ‬
‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬
‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َ ﺞ )ﺍﻧﻅﺭ‬
‫ﺳﻣﺎﻋﺗﺎ ﺍﻷﺫﻥ‬
‫ﻋﺭﻭﺗﺎ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‬
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
LED ‫ﺯﺭ‬
‫ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﻣﺩﻣﺞ‬
‫ﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ‬
‫ﻗﻁﻌﺔ ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‬
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬
( PTT ) ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺩﻣﺞ ﻟﻠﺗﺣﺩﺙ‬
‫ﻣﻧﻅﻡ ﺷﺩﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
P/RA ‫ﺣﺎﻣﻝ ﻟﻠﻘﻧﺎﻉ ﻣﻊ ﻭﺻﻠﺔ‬
PE/ESA ‫ﺣﺎﻣﻝ ﻟﻠﻘﻧﺎﻉ ﻣﻊ ﻭﺻﻠﺔ‬
‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ‬
(‫ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ )ﻏﻳﺭ ﻅﺎﻫﺭ‬
!
‫ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻗﺭﺍءﺓ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻧﺎﻉ ﺍﻟﻭﺟﻪ‬
i i
‫ﻳﺟﺏ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑﻣﻧﺗﻬﻰ ﺍﻟﺩﻗﺔ، ﻭﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧ ﺩ ِﻡ ﺍﺳﺗﻳﻌﺎﺏ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ‬
.‫ﻭﺍﻻﻧﺻﻳﺎﻉ ﻟﻬﺎ ﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً . ﻭﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ ﺇﻻ ﺑﻣﺎ ﻳﻭﺍﻓﻖ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻻ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ، ﻓﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ ﺗﻘﻊ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧ ﺩ ِﻡ. ﻭﺣﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺫﺍﺗﻳﺔ ﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ، ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺗﻭﺻﻳﻠﻬﺎ ﺇﻻ‬
2
2.1
1
2 ‫ﻻ ﻳ ُﺳﻣﺢ ﺑﻔﺣﺹ ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺻﻳﺎﻧﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻭﺻﻭﻑ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺇﻻ ﻣﻥ‬
3
‫. ﻭﻻ ﻳ ُﺳﻣﺢ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻋﻣﺎﻝ‬ ( 334
4
‫ﺃﻭ ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻣﺗﺧﺻﺻﻳﻥ‬ Dräger
5
Dräger . ‫ﺑﺈﺑﺭﺍﻡ ﻋﻘﺩ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﻊ‬
6
‫ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ، ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﻳﺗﻌﺭﺽ‬ Dräger
7
8
9
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻣﻌﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﻭﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺃﻱ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ‬
10
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﺧﻁﺎء ﺃﻭ ﺃﻋﻁﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ ﺃﻭ ﺑﺄﺟﺯﺍﺋﻪ‬
11
12
13
‫ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻟﺗﻭﺻﻳﻑ ﺍﻟﻧﺻﻭﺹ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﻬﺎ ﻭﻟﻠﺗﺄﻛﻳﺩ‬
:‫ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺗﻁﻠﺏ ﺍﻫﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً ﺯﺍﺋﺩ ﺍ ً ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧ ﺩ ِﻡ. ﻳﺗﻡ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻁﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ، ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬﺎ، ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺅﻣﻧﺔ ﺫﺍﺗ ﻳ ًﺎ ﻓﻘﻁ‬
.‫ﻻ ﻳ ُﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ ﺇﻻ ﻣﻥ ﻗ ِ ﺑﻝ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﻣﺩﺭﺑﻳﻥ ﻭﻣﺅﻫﻠﻳﻥ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻭﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧ ﺗ َﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻔﺣﺔ‬ 5 ‫)ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﻔﺻﻝ‬ ‫ﻗ ِ ﺑﻝ ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻣﺩﺭﺑﻳﻥ ﻭﻣﺗﺧﺻﺻﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻭﺻﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺇﻻ ﻣﻥ ﻗ ِ ﺑﻝ ﺷﺭﻛﺔ‬
Dräger ‫. ﺗﻭﺻﻲ‬ Dräger
‫ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺳﻭﻯ ﻗﻁﻊ ﻏﻳﺎﺭ ﻭﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬
.‫ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ ﻟﻠﻣﻧ ﺗ َﺞ ﻟﻠﺿﺭﺭ‬
‫ﺷﺭﺡ ﺍﻟﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﻳﺔ‬
‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
1
1.1
.‫ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ‬
‫ﻣﺩﺭﺑﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﻳﺩ ﺷﺭﻛﺔ‬
Dräger ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺑﻼﻍ‬
1.2
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬
!
.‫ﺟﺳﻳﻣﺔ‬
327