FR
AVERTISSEMENT
Avant d'effectuer l'entretien, relâcher la pression d'air du circuit
puis couper, bloquer et identifier l'alimentation principale��
AVIS
Tous les systèmes d'air comprimé comportent des éléments
(par ex�� l'huile lubrifiante, les filtres, les séparateurs) qui sont
remplacés périodiquement�� Ces éléments peuvent être ou
peuvent contenir des substances réglementées qui doivent être
éliminées en conformité avec les lois et les règlements en vigueur
au niveau municipal, provincial et fédéral��
AVIS
Lors du démontage, prendre note de la position et
del'emplacement des pièces afin de faciliter leur assemblage
éventuel�� Les séquences d'assemblage ainsi que les pièces
figurant dans les illustrations peuvent ne pas correspondre à
votre appareil��
AVIS
Tout entretien ne figurant pas dans la présente section doit être
effectué par un agent d'entretien autorisé��
AVIS
Le programme d'entretien suivant a été développé pour une
application type�� La fréquence des entretiens devra augmenter
dans des conditions plus difficiles��
FR-10
RELEASED 14/Mar/2018 13:53:20 GMT
enTReTIen
* indique le nombre de mois ou d'heures de fonctionnement,
selon la première éventualité��
PRoGRAMMe D'enTReTIen
Vérifier s'il y a des fuits d'huile��
Vérifier le niveau de lubrifiant��
Remplir au besoin��
Test drain valve for proper
operation�� Clean if needed��
Vidanger le condensat du
réservoir (si un dispositif de
vidange automatique n'est pas
fourni)�� Ouvrir la soupape de
Tous les jours
vidange manuelle, capter le
ou avant
condensat et l'éliminer de la
manière appropriée��
chaque mise
en marche
Vérifier si l'appareil émet un bruit
ou des vibrations inhabituels��
S'assurer que les carters de
courroie et les couvercles sont
fixés solidement en place��
S'assurer que l'espace autour du
compresseur ne comporte pas
de chiffons, d'outils, de débris
et de matières inflammables ou
explosives��
Observer le fonctionnement des
soupapes de sûreté/décharge
avec le compresseur en marche��
Remplacer toute soupape de
Une fois par
sûreté/décharge ne fonctionnant
semaine
pas librement��
Inspecter les éléments de filtre à
air�� Les nettoyer au besoin��
Vérifier s'il y a des fuites d'air��
Asperger de l'eau savonneuse
autour des joints pendant que
le compresseur est en marche et
vérifier si des bulles se forment��
Nettoyer la soupape de vidange��
Une fois par
S'assurer que les vis et les
mois
boulons sont bien serrés��
Les serrer au besoin��
Inspecter les courroies
d'entraînement�� Les ajuster au
besoin��
Nettoyer l'extérieur��
/500 *
Vidanger le lubrifiant à base de
pétrole pendant que le carter
principal est encore tiède��
Vidanger l'huile du compresseur
et nettoyer
Remplacer l'élément filtrant��
12/2000 *
Vidanger le lubrifiant synthétique
pendant que le carter principal
est encore tiède��
22207666 Rev C