Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
„ DÉFINITIONS
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
„ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AIR D'ADMISSION - Peut contenir du monoxyde de carbone
ou d'autres contaminants. Cause des blessures ou la mort. Les
compresseurs Ingersoll Rand n'ont été conçus, ni destinés,
ni approuvés pour la compression d'air respirable. L'air
comprimé ne doit être utilisé pour la respiration au moins qu'il
ait été traité d'après les normes et règlement en vigueur pour
cette application.
Votre compresseur d'air est approprié pour l'emploi d'outils à air,
pistolets de calfatage, pistolets graisseurs, sableuses, etc. Selon votre
application, les accessoires suivants sont requis :
• Un régulateur de la pression d'air pour ajuster la pression d'air
admis à l'outil ou l'accessoire.
• Un filtre de la ligne d'air pour l'élimination de l'humidité et la
vapeur d'huile dans l'air comprimé.
„ TRANSPORTATION DU COMPRESSEUR
Les roues et la manette ne donnent pas un espacement, une
stabilité et support pour tirer le compresseur en haut et en
bas d'un escalier ou des marches. Le compresseur doit être
élevé ou poussé sur une rampe. Ne pas enlever l'unité avec la
manette.
SÉLECTION DE L'ENDROIT
GÉNÉRALITÉS- . Choisir un endroit bien éclairé, sec et propre
avec beaucoup d'espace de manière à assurer un accès facile
aussi bien qu'une ventilation et circulation d'air suffisante pour le
refroidissement. Placer l'unité sur une surface plate solide au moins
12 pouces (30 cm) de parois. S'assurer que le compresseur est
proprement nivelé
80444425 Rev. D
OCCASIONNERA la MORT, des
BLESSURES SÉVÈRES ou des
dégâts matériels considérables.
POURRA occasionner la MORT,
des BLESSURES SÉVÈRES ou des
dégâts matériels considérables.
OCCASIONNERA ou POURRA
occasionner des BLESSURES
MINEURES ou des dégâts
matériels.
DANGER
INFORMATIONS GÉNÉRALES
PRÉPARATION POUR L'UTILISATION
ATTENTION
SÉCURITÉ
TENSION DANGEREUSE - . Elle peut causer des blessures
graves ou la mort. Débrancher l'alimentation avant réparer.
Verrouiller/étiqueter la machine. Le compresseur doit être
branché sur un circuit correctement mis à la terre. Reportez-
vous aux instructions de la mise à terre dans ce manuel. Ne
pas faire fonctionner le compresseur dans des conditions
humides. Stocker à l'intérieur.
PIÈCES TOURNANTES - Peut causer des blessures graves. Ne
pas opérer sans protections. La machine peut commencer
automatiquement.Débrancher avant le service. Verrouiller/
étiqueter la machine
SURFACE CHAUDE - . Peut causer des blessures graves. Ne pas
toucher. Attendre le refroidissement avant de réparer. Ne pas
toucher le compresseur ou la tuyauterie chaude.
AIR SOUS PRESSION ÉLEVÉE - . Le contournement, la
modification ou le retrait de soupapes de sécurité/détente
peut causer des blessures graves ou la mort. Ne pas
contourner, modifier ou retirer les soupapes de sécurité/
décharge. Ne pas diriger les ajutages d'air sur une personne.
Les réservoirs corrodés peuvent occasionner une explosion
et des blessures graves ou la mort. Vidanger le réservoir
quotidiennement ou après chaque utilisation. La soupape de
vidange se trouve au fond du réservoir.
ATTENTION RISQUE DE DÉLIASSAGE - Utiliser seulement des
pièces à manipulation d'air acceptable pour des pressions
inférieures à la pression maximale de fonctionnement
consentie par la machine.
• Un graisseur en ligne pour prolonger la vie des outils
pneumatiques.
• Des transformateurs à air séparés combinant les fonctions de
régulation d'air et/ou d'élimination de l'humidité et saleté.
Veuillez communiquer avec votre distributeur ou appeler le
1-800-AIR-SERV pour plus d'informations sur les outils pneumatiques
et accessoires pour votre application.
TEMPÉRATURE - . La température de marche idéale se situe entre 0
°C et 37,8 °C (32 °F et 100 °F). Pour des températures plus bas, les
soupapes de sécurité/décharge et les purgeurs doivent être protégés
contre la congélation.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
FR
FR-33
