Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Időzónaként állítsa be a postai irá-
HU
nyítószám első két számjegyét.
Az astro-funkció figyelembe veszi
az adott helyen a naplemente idejét
és a redőny az év során alkonyatkor
megy le�
Namjestite prve dvije brojke
HR
poštanskog broja kao vremensku
zonu�
Astrološka funkcija uzima u obzir
standardni lokalni zalazak sunca
i spušta roletu pri zatamnjenju
tijekom godine�
Kot časovno območje nastavite prvi
SI
dve številki poštne številke.
Zvezdna funkcija upošteva sončne
zahode, ki se nanašajo na lokacijo in
premika roleto ob mraku tako, kot je
med letom�
Ca fus orar setaţi primele două cifre
RO
ale codului poștal.
Funcția astro ia în considerație apu-
sul asociat locației și coboară ruloul
la înserare în cursul anului�
За времевата зона настройте
BG
първите две цифри на пощенския
код.
Астро-функцията
отчита специфичното за
местоположението време на залез
на слънцето и щорите се спускат
при здрачаване в хода на годината.
Ω ς ζώνη ώρας ρυθμίστε τα πρώτα
GR
δύο ψηφία του ταχυδρομικού
κώδικα.
Η λειτουργία Astro λαμβάνει υπόψη
τη δύση του ήλιου ανάλογα με το
μέρος, και το ρολό κατεβαίνει με το
λυκόφως στη διάρκεια του έτους.
Posta kodunun ilk iki basamağını
TR
saat dilimi olarak ayarlayın.
Astro işlevi konum tabanlı gün
batımını esas alır ve yıl boyunca
alacakaranlıkta panjuru aşağı sürer.
Для настройки часового пояса
RU
задайте две первые цифры
почтового индекса.
Астрофункция учитывает заход
солнца в зависимости от широты
места и на протяжении всего года
производит опускание жалюзи
при наступлении сумерек.
Введіть у параметрах часової
UA
зони перші дві цифри поштового
індексу.
Функція астрономічного часу
враховує час заходу сонця
відповідно до місцевості та
опускає ролети у сутінках
відповідно до пори року.
Kaip laiko juostą nustatomi du pirmi
LT
pašto kodo skaičiai.
Priklausomai nuo vietovės „Astro"
funkcija įvertina saulėlidžio laiką
ištisus metus ir sutemus nuleidžia
roletus�
285
