Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
56.
58.
41.
234
49.
Bei Netzausfall blinkt die Uhrzeit für 1 Minute� Danach schaltet das Gerät
DE
DE
ab� Die Uhrzeit wird 8 Stunden ohne Strom gespeichert� Bei längerem
Netzausfall muss die Uhrzeit neu programmiert werden� Sobald die Netz-
versorgung verfügbar ist, wird ein ausgebliebener (nur der letzte) Zeitschalt-
uhrbefehl ausgeführt�
During a power failure, the time will blink for 1 minute� Then the unit will
GB
DE
switch off. The time will be stored for 8 hours without electricity. In case of
a prolonged power failure, the time must be reprogrammed� Once the power
is available again, a pending timer command will be executed (only the last
one)�
En cas de panne secteur, l'heure clignote pendant 1 minute� Ensuite, l'appa-
DE
FR
reil se met hors circuit� L'heure demeure cependant sauvegardée pendant 8
heures après la disparition du courant� Si la panne secteur est plus longue,
il faut de nouveau programmer l'heure� Dès que alimentation en courant est
rétablie, (seule la dernière) instruction ratée de la minuterie est rattrapée�
1 7
E
239
57.
