Ajustar o valor de luminosidade pretendido, premindo os botões Para cima e Para
PT
baixo� A área de ajuste encontra-se entre 1 e 15�
Požadovanou hodnotu intenzity světla nastavte pomocí tlačítek Nahoru a Dolů.
CZ
Rozsah nastavení je 1 až 15.
Nastavte želanú hodnotu jasu cez tlačidlá Vytiahnutie a Spustenie.
SK
Nastavovací rozsah je medzi 1 a 15�
A kívánt világossági értéket a fel- és lejáratás gombok segítségével lehet beállítani�
HU
A beállítási tartomány 1 és 15 között van�
Namjestite željenu vrijednost svjetline tipkama za podizanje i spuštanje.
HR
Područje namještaja je između 1 i 15.
Želeno vrednost svetlosti nastavite s pomočjo tipk za premikanje navzgor in nav-
SI
zdol. Območje nastavitve je med 1 in 15.
Reglați valoarea dorită a luminozității de la butoanele Ridicare și Coborâre.
RO
Domeniul de reglare se află între 1 și 15.
Настройте желаната стойност на осветяване чрез бутоните за вдигане и
BG
спускане. Зоната за настройване е между 1 и 15.
Ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή φωτεινότητας με τα πλήκτρα Άνοδος και Κάθοδος.
GR
Εύρος τιμών ρύθμισης: από 1 έως 15.
İniş ve çıkış tuşlarını kullanarak istenen parlaklık değerini ayarlayın.
TR
Ayar aralığı 1 ile 15 arasındadır.
Желаемое значение яркости настраивается кнопками подъема и опускания.
RU
Область настройки лежит между 1 и 15.
Налаштуйте бажану яскравість за допомогою кнопок підйому та опускання.
UA
Діапазон настройки – від 1 до 15.
Norimas šviesumas nustatomas kėlimo ir nuleidimo mygtukais.
LT
Nustatymų sritis yra tarp 1 ir 15.
Vēlamo gaišuma vērtību iestatiet ar pacelšanas un nolaišanas taustiņiem.
LV
Iestatījumu diapazons ir no 1 līdz 15.
267