Tabla de contenido
Tenga en cuenta que son estéreo (con un canal
izquierdo y uno derecho). Si sólo conecta un cable a
"L" (o a "R"), la señal sólo se oirá en el canal izquierdo
(o en el derecho).
El volumen de la señal recibida a través de estas
entradas se pueden ajustar con el mando C EXT
SOURCE.
L Sección VOCAL HARMONIST
Conmutador INPUT: Si conecta un micrófono al
zócalo INPUT, ajuste este conmutador a "MIC". Para
probar la función Vocal Harmonist para otras señales
(guitarra, sintetizadores y módulos externos, CDs,
MDs, etc.), ajuste este conmutador a "LINE".
Nota: Para que el ajuste "LINE" funcione con guitarras o bajos
eléctricos, tendrá que conectar estos instrumentos a un pedal
de efectos o efecto rack (en modo bypass) y conectar la salida
del efecto al zócalo INPUT.
Zócalo INPUT: Aquí puede conectar un micrófono
opcional (como un DR-10 o DR-20 de Roland) u otra
fuente de señal externa que desee procesar utilizando
la facilidad Vocal Harmonist del G-70. Es un zócalo
combo al que puede conectar un jack balanceado XLR
o no balanceado de 1/4". (El zócalo no proporciona
potencia virtual).
Nota: El zócalo INPUT es mono.
Zócalos OUTPUT R & L: Si está conectado a una
consola de mezcla, amplificador, etc., estos zócalos
transmiten la señal recibida a través del zócalo INPUT
y la procesan con la facilidad Vocal Harmonist del
G-70. Si no hay conectado ningún jack aquí, las
señales del Vocal Harmonist se transmitirán a través
de los zócalos OUTPUT (consulte a continuación).
G-70 Music Workstation
M Sección OUTPUT
Zócalos DIRECT R/L: Cuando active por primera vez
el G-70, estas salidas de audio no se utilizarán (todas
las señales se enviarán a los zócalos MAIN R & L/
MONO). No obstante, puede asignar cualquier señal
deseada a estos zócalos (página 103).
Zócalos MAIN R & L/MONO: Estos zócalos deben
conectarse a un amplificador externo, consolas de
mezcla, etc. Según si está utilizando los zócalos
OUTPUT de Vocal Harmonist (consulte más arriba),
estos zócalos sólo transmitirán la música generada
por las partes del Arranger, del grabador o del teclado
o las señales del generador de sonido y del Vocal
Harmonist.
Nota: Si sólo puede/quiere utilizar un canal en su amplificador
externo, conecte el zócalo L/MONO a su entrada. Aunque para
conseguir una óptima calidad de sonido, recomendamos
trabajar en estéreo.
N Botón POWER ON
Pulse este botón para activar y desactivar el G-70.
O Zócalo AC
Aquí puede conectar el cable de alimentación
incluido.
r
Panel frontal
19
Tabla de contenido
