G-70 Music Workstation
Apéndices | MFX and IFX types and parameters
● Low Rate [Hz] (0.05~10.00Hz)—Velocidad en la cual se
modula el sonido flanger de banda baja.
● Low Rate [nota] (Notas musicales)—Los parámetros de
índice se pueden ajustar como un valor de nota de un
tiempo, si se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note".
Ajusta la fuerza de la nota.
● Low Depth (0~127)—Profundidad de modulación para el
sonido flanger de banda baja.
● Low Phase (0~180 deg)—Amplitud del sonido flanger de
banda baja.
● Low Feedback (–98%~0~+98%)—Proporción de sonido
flanger de banda baja que se devuelve a la entrada (valores
negativos invierten la fase).
● Low Step Rate [sync] (Hz, Note)—Utilice este parámetro
para especificar si la gama de pasos baja debe sincronizarse
("Note") o no ("Hz") con el tempo del arranger o del
grabador. Dependiendo de la elección, la gama de ajustes
para el parámetro siguiente se referirá a la velocidad (Hz) o
a un valor de nota.
● Low Step Rate [Hz] (0.10~20.00Hz)—Velocidad con la
cual los pasos se introducirán en el sonido flanger de banda
baja.
● Low Step Rate [nota] (notas musicales)—Los parámetros
de índice se pueden ajustar como un valor de nota de un
tiempo, si se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note".
Ajusta la fuerza de la nota.
● High Pre Delay (0.0~100.0ms)—Retardo desde que se oye
el sonido original hasta que se oye el sonido flanger de
banda alta.
● High Rate [sync] (Hz, Note)—Use este parámetro para
especificar si el índice de modulación de altos debe ser
sincronizado ("Note") o no ("Hz") con el tempo del Arranger
o del Grabador. Dependiendo de la elección, la gama de
ajustes para el parámetro siguiente se referirá a la
velocidad (Hz) o a un valor de nota.
● High Rate [Hz] (0.05~10.00Hz)—Velocidad en la cual se
modula el sonido flanger de banda alta.
● High Rate [nota] (notas musicales)—Los parámetros de
índice se pueden ajustar como un valor de nota de un
tiempo, si se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note".
Ajusta la fuerza de la nota.
● High Depth (0~127)—Profundidad de modulación para el
sonido flanger de banda alta.
● High Phase (0~180 deg)—Amplitud del sonido flanger de
banda alta.
● High Feedback (–98%~0~+98%)—Proporción de sonido
flanger de banda alta que se devuelve a la entrada (valores
negativos invierten la fase).
● High Step Rate [sync] (Hz, Note)—Utilice este parámetro
para especificar si la gama de pasos alta debe sincronizarse
("Note") o no ("Hz") con el tempo del arranger o del
grabador. Dependiendo de la elección, la gama de ajustes
para el parámetro siguiente se referirá a la velocidad (Hz) o
a un valor de nota.
● High Step Rate [Hz] (0.10~20.00Hz)—Velocidad con la
cual los pasos se introducirán en el sonido flanger de banda
alta.
● High Step Rate (nota) (notas musicales)—Los parámetros
de índice se pueden ajustar como un valor de nota de un
tiempo, si se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note".
Ajusta la fuerza de la nota.
● Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance de
volumen entre el sonido directo (D) y el sonido del efecto
(W).
246
● Level (0~127)—Nivel de salida.
64. VS Overdrive
Overdrive que produce una gran distorsión.
● Drive (0~127)—Grado de distorsión. También cambia el
volumen.
● Tone (0~127)—Calidad de sonido del efecto Overdrive.
● Amplifier Sw (Off, On)—Activa y desactiva el simulador de
amplificador.
● Amplifier Type (Small, Built-In, 2-Stack, 3-Stack)—Tipo
de amplificador SMALL para guitarra: amplificador
pequeño, BUILT-IN: amplificador de unidad única, 2-STACK
amplificador grande apilado doble, 3-STACK: amplificador
grande apilado triple.
● EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Gain de la gama de
frecuencias bajas.
● EQ High Gain (-15dB~0~15dB)—Gain de la gama de
frecuencias altas.
● Panpot (L64~0~63R)—Localización estéreo del sonido de
salida. Se trata de un efecto mono que combina señales
entrantes. Sin embargo, puede colocar la señal procesada
en cualquier punto entre los canales izquierdo y derecho.
● Level (0~127)—Nivel de salida.
65. VS Distortion
Produce una distorsión más intensa que el anterior. Los
parámetros son los mismos que para "64. VS Overdrive".
66. GT Amp Simul
Es un efecto que simula el sonido de un amplificador de
guitarra.
● Pre Amp Sw (Off, On)—Activa y desactiva el amplificador.
● Pre Amp Type (JC-120, Clean Twin, Match Drive, BG
Lead, MS1959I, MS1959II, MS1959I+II, Sldn Lead, Metal
5150, Metal Lead, OD-1, OD-2 Turbo, Distortion, Fuzz)—
Tipo de amplificador para guitarra
● Pre Amp Volume (0~127)—Volumen y distorsión del
amplificador.
● Pre Amp Master (0~127)—Volumen del preamplificador.
● Pre Amp Gain (Low, Middle, High)—Grado de distorsión
del preamplificador.
● Pre Amp Bass (0~127)
● Pre Amp Middle (0~127)
● Pre Amp Treble (0~127)—Tono de intervalo de frecuencia
bass/mid/treble.
* Middle no se puede ajustar si "Match Drive" se selecciona
como Pre Amp Type.
● Pre Amp Presence (0~127 [Match Drive: –127~0])—
Tono para una gama de frecuencia ultra alta.
● Pre Amp Bright (Off, On)—Si lo activa "On" produce un
sonido más brillante y agudo.
*Este parámetro se aplica a los tipos de preamplificadores
"JC-120," "Clean Twin," y "BG Lead".
● Speaker Sw (Off, On)—Determina si la señal pasa a través
del altavoz (ON) o no (OFF).