DeWalt DCP580 Traducido De Las Instrucciones Originales página 26

DEUTscH
d. Zentrieren Sie das Hartmetallmesser
Messerträger , dass das Messer an beiden Seiten
26
Abstand zum Werkzeuggehäuse hat.
e. Ziehen Sie die drei Sternkopfschrauben
Trommel fest.
4. Wiederholen Sie diesen Vorgang beim anderen Messer.
HInWEIs: Entfernen Sie vor dem Einbau oder Austausch von
Messern alle Späne oder Fremdkörper, die am Hobelmesser oder
an der Trommel haften.
HInWEIs: Wenn Ihr Hobel nicht mit Hartmetallmessern
ausgestattet ist, kann der Messerträger
Hartmetallmesser benötigt wird, bei Ihrem autorisierten
D WALT-Kundendienst vor Ort erworben werden.
e
Ständer (Abb. I)
Ihr Hobel ist hinter dem hinteren Schuh
Ständer 27 ausgestattet, der sich automatisch absenkt, wenn
das Werkzeug von der Arbeitsfläche genommen wird, so dass
der Hobel auf die Arbeitsfläche gesetzt werden kann, ohne
dass sie vom Messer berührt wird. Beim Hobeln hebt sich der
Ständer, wenn das Werkzeug über das Material nach vorne
geschoben wird. Falls der Ständer bei speziellen Hobelarbeiten
hinderlich ist, kann er weggeklappt und gesichert werden.

WARNUNG: Achten Sie darauf, dass der Ständer richtig
ausgeklappt ist, wenn der Hobel auf eine Arbeitsfläche
aufgesetzt wird.
Kanten abschrägen (Abb. J)
Ihr Hobel besitzt im vorderen Schuh eine präzisionsbearbeitete
Nut zum Abschrägen , um in Ecken zu hobeln. Die Breite der
28
Nut beträgt 4,5 bis 8 mm. Probieren Sie das Verfahren zunächst
an einem Stück Abfallholz aus.
Staubabsaugung (Abb. A, K1, K2)
Ihr Hobel besitzt eine integrierte
AirLock-Verbindung (Abb. K1,
Staubbeutel oder ein Staubsauger angeschlossen werden
kann. Über den integrierten Auslass lässt sich über die D
AirLock-Verbindung der D
e
Anbringen des Staubbeutels
Halten Sie den Hobel fest und schieben Sie die
Staubbeutelmanschette so auf die AirLock-Verbindung
es in Abbildung K1 gezeigt wird.
Leeren des Staubbeutels
1. Halten Sie den Hobel fest und entfernen
Sie den Staubbeutel, indem Sie ihn von der
AirLock-Verbindung 12
2. Drehen Sie den Spanabweiser (Abb. K2,
Staubbeutel, wenn er getrennt werden soll.
3. Zum Entleeren schütteln oder klopfen Sie den Staubbeutel
vorsichtig aus.
4. Bringen Sie den Staubbeutel wieder an der
AirLock-Verbindung an.
Eventuell löst sich nicht der gesamte Staub aus dem Beutel.
Dies wirkt sich nicht auf Hobelleistung aus, reduziert aber die
24
25 so unter dem
18 an der
, der für
26
mit einem
4
12 ), mit der entweder ein
WALT-Staubabsauger anschließen.
schieben.
31 ) weg vom
Staubsammeleffizienz des Hobels. Um die Staubsammeleffizienz
des Hobels wiederherzustellen, drücken Sie beim Leeren des
Staubbeutels auf die Feder im Inneren und klopfen Sie ihn
gegen den Rand einer Mülltonne.
HInWEIs: Ein D
separat erworben werden, um einen Staubsauger oder einen
D WALT-Staubabsauger an Ihrem Hobel anzubringen.
e

ACHTUNG: Betreiben Sie diese Werkzeuge
keinesfalls, wenn der Staubsammler
nicht angebracht ist. Hobelstaub kann zu
Atmungsproblemen führen.
WARTUNG
Ihr Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit
minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein kontinuierlicher,
zufriedenstellender Betrieb hängt von der geeigneten Pflege
des Elektrowerkzeugs und seiner regelmäßiger Reinigung ab.

WARNUNG: Um die Gefahr ernsthafter Verletzungen
zu reduzieren, muss vor jeder Einstellung und jedem
Abnehmen/Installieren von Zubehör das Werkzeug
ausgeschaltet und der Akku entfernt werden. Ein
unbeabsichtigtes Starten kann zu Verletzungen führen.
Das Ladegerät und der Akku können nicht gewartet werden.
Schmierung
Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung.
Reinigung

WARNUNG: Stromschlag und mechanische Gefahren.
Trennen Sie das Elektrogerät vor der Reinigung von
der Stromquelle.

WARNUNG: Zur Gewährleistung eines sicheren und
effizienten Betriebs sind das Elektrogerät und die
Lüftungsschlitze stets sauber zu halten.

WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel
oder andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der
nichtmetallischen Teile des Geräts. Diese Chemikalien
können die in diesen Teilen verwendeten Materialien
WALT
e
schwächen. Verwenden Sie daher ein Tuch, das nur mit
Wasser und milder Seife angefeuchtet ist. Achten Sie
darauf, dass niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen.
Tauchen Sie niemals irgendein Teil des Gerätes in
12 , wie
eine Flüssigkeit.
Die Lüftungsschlitze können mit einer trockenen, weichen,
nicht-metallischen Bürste und/oder einem geeigneten
Staubsauger gereinigt werden. Keinesfalls Wasser oder
irgendwelche Reinigungslösungen verwenden. Tragen Sie einen
zugelassenen Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske.
Reinigung der Spanauswurföffnung (Abb. A)
Ist das Gerät durch Staub oder Späne verstopft, verwenden
Sie einen nicht-metallischen Stab, um das Hindernis aus der
Spanauswurföffnung
Finger in die Öffnung.
WALT AirLock Adapter (DWV9000) kann
e
11 zu entfernen. Stecken Sie niemals die