FR
LUBRIFICATION DU COMPRESSEUR
Ne pas faire fonctionner le compresseur sans lubrifiant
ou avec un lubrifiant qui ne convient pas� Ingersoll
Rand décline toute responsabilité pour les pannes du
compresseur causées par une lubrification inadéquate�
LUBRIFIANT SYNTHÉTIQUE
Nous recommandons d'utiliser le lubrifiant synthétique
Ingersoll Rand pour compresseurs dés la mise en marche.
Pour de plus amples renseignements concernant la garantie
prolongée, se reporter à la section GARANTIE.
LUBRIFIANTS DE RECHANGE
On peut utiliser un lubrifiant XL-300 ou à base de pétrole
comparable à condition qu'il soit de qualité supérieure,
qu'il ne contienne aucun détergent, qu'il contienne comme
additifs seulement des agents antirouille, antioxydants et
antimousse, que son point d'inflammation soit de 227 °C (440
°F) ou plus et que sa température d'inflammation spontanée
soit de 343 °C (650 °F) ou plus.
Se reporter ci-dessous au tableau de viscosité des
lubrifiants à base de pétrole. Il est fourni exclusivement à
titre d'information. Des conditions de marche rigoureuses
nécessitent une viscosité plus élevée. Consultez les conditions
de fonctionnement spécifiques Ingersoll Rand pour obtenir
des recommandations.
Température
Viscosité at 100°F
autour du
compresseur
°F
°C
SUS
< 40
< 4.4
150
40-80
4.4-26.7
500
80-125
26.7-51.0
750
Si vous utilisez un lubrifiant pour compresseurs à base de
pétrole dès le début, puis que vous décidez plus tard de
passer au lubrifiant All Season Select, la pompe doit être
décarbonisée et rincée avant le changement. Contactez
Ingersoll Rand pour plus d'informations.
FR-8
RELEASED 16/Apr/2018 18:50:16 GMT
INSTALLATION
ATTENTION
Catégorie de
Viscosité
(37�8 °C)
Centistokes
ISO
SAE
32
32
10
110
100
30
165
150
40
PROCÉDURES DE REMPLISSAGE:
1.
Dévisser et enlever le bouchon du réservoir á huile (A).
2.
Remplissez lentement le carter de lubrifiant, jusqu'à ce
que le lubrifiant atteigne le filet inférieur de l'orifice de
remplissage d'huile et le niveau supérieur du regard.
Remarque : la capacité du carter est de 0,5 litre (une
[1] pinte).
3.
Refermer le bouchon d'huile et le SERRER SEULEMENT
AVEC LES MAINS.
Full
Add
LUBRIFICATION DU MOTEUR ET CARBURANT
Ne faites pas fonctionner sans lubrifiant ou avec
du lubrifiant non adapté� Ingersoll Rand n'est pas
responsable des défaillances du moteur causées par
une lubrification non adaptée�
Veuillez vous référer au manuel d'utilisation du moteur fourni
avec l'appareil pour connaître les exigences de lubrification
du moteur et les besoins en carburant.
A
ATTENTION
22204911 Rev. D