Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Используйте защитную одежду и средства индивидуальной защиты.
Перед началом резки необходимо провести испытание на резку древесины в безопасных условиях, например, на козлах.
Следует избегать обрезки проводов, молодых деревьев и деревянных балок.
Запрещается стоять на срезаемом дереве.
Запуск и остановка пилы
Убедитесь, что тормоз находится в заднем положении.
Снимите чехол шины и цепи.
Не запускайте пилу без правильно установленных направляющей и цепи.
Установите выключатель в положение «включено» - I.
Медленно и полностью нажмите на топливный насос 7-10 раз. Топливо должно быть видно внутри насоса (IX).
Вытяните рычаг дроссельной заслонки и переведите его в положение CHOKE (X).
Положите пилу на устойчивую поверхность, следя за тем, чтобы цепь и направляющая ничего не касались. Держите
рукоятку левой рукой, а правой энергично тяните за трос стартера. (XI)
Внимание! Не запускайте пилу, держа ее в руках. Цепь может коснуться частей тела и нанести серьезную травму.
Это позволит распределить топливо по топливной системе пилы. Затем переведите рычаг дроссельной заслонки в по-
ложение START и еще раз энергично потяните за трос стартера. В момент запуска двигателя отпустите трос стартера.
Дайте двигателю прогреться при слегка вытянутом рычаге дроссельной заслонки, а затем полностью закройте его в
положение RUN.
Если вы услышите какие-то подозрительные звуки или ощутите вибрацию, немедленно выключите цепную пилу.
Чтобы выключить пилу по окончании работы, ослабьте давление на рычаг рукоятки и дайте двигателю немного пора-
ботать на холостом ходу. Затем переключите выключатель в положение «выключено» - О и дождитесь остановки цепи.
После остановки цепи пилу следует обслужить.
Перед началом работы следует еще раз проверить, насколько смазана цепь. Для этого на средней скорости вращения
проверьте, чтобы цепь слегка разбрызгивала масло. При включенной пиле слегка наклоните направляющую вниз. И если
через 1 минуту под направляющей будет видно масляное пятно, это свидетельствует о надлежащей смазке цепи. Если
необходимо отрегулировать количество дозированного масла, его следует отрегулировать с помощью ручки на нижней
стороне пилы.
Масло для смазки цепи и топливо должны использоваться достаточно равномерно. Каждый раз, когда вы доливаете
топливо, вы также должны доливать масло для смазки цепи.
Работа с пилой
После выполнения всех шагов, описанных в приведенных выше разделах, можно приступать к эксплуатации пилы.
Перед каждым запуском пилы проверяйте правильность работы тормоза отскока. Для этого, удерживая пилу горизонталь-
но, отпустите переднюю рукоятку и дайте направляющей ударить по пню или куску дерева. Высота, с которой необходимо
отпустить пилу, зависит от длины направляющей цепи. Если тормоз не срабатывает, обратитесь в авторизованную ре-
монтную мастерскую для ремонта и регулировки пилы.
Если тормоз срабатывает во время работы, отпустите рычаг рукоятки и дайте двигателю поработать на холостом ходу.
В противном случае работающий двигатель будет нагревать диск сцепления, что может привести к повреждению пилы.
Люди, намеревающиеся впервые работать с пилой, должны перед началом работы обратиться за советом по технике
безопасности к квалифицированному оператору пилы. Первая работа с пилой должна состоять в резке подготовленных
бревен, помещенных в козлы.
Во время работы нужно соблюдать основные правила техники безопасности. Следует также рассмотреть возможность
отброса пилы в сторону оператора. Пила может быть отброшена к оператору в случае, если режущая цепь сталкивается
с сопротивлением. Чтобы свести к минимуму этот риск:
При резке обратите внимание на положение верхней части направляющей. Не разрезайте верхней четвертью верхней
части направляющей (XII).
Следует резать только цепью, которая перемещается по нижней части направляющей. При резке древесины нижний
буферный зуб может использоваться в качестве сцепки для оси вращения пилы (XIII).
К разрезаемой древесине прикладывайте уже запущенную пилу. Не запускайте пилу после прикладывания ее к обраба-
тываемой древесине.
Не поднимайте пилу на высоту плеч или выше (XIV) во время работы.
Не стойте в плоскости резки. Это уменьшит риск получения травмы при отскоке пилы (XV).
Всегда держите пилу обеими руками при работе.
Убедитесь, что цепь всегда заточена и правильно натянута.
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПИЛЫ
При резке займите удобное положение и обеспечьте полную свободу движения.
При разрезании ветвей и корней их следует разрезать не на самом стволе, а на расстоянии около 15 см от ствола. Сде-
лайте два надреза на глубину 1/3 диаметра ветви приблизительно на расстоянии 8 см. Один надрез снизу, один сверху.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
37
