Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tgħattix ir-rifletturi ta' wara jew id-dawl ta' wara
meta tuża s-sedil tat-tfal fuq ir-rota.
s23. Il-preżenza ta' sedil tat-tfal fuq ir-rota jista' jkun
li jirrikjedik li tibdel il-mod ta' kif tirkeb/tinżel
mir-rota. Jekk jogħġbok oqgħod aktar attent
għal dan.
s24. Qabel kull rikba, kun żgur li s-sedil tar-rota
mmuntat ma jinterferixxix mal-ibbrejkjar,
l-ippedalar jew l-immanuvrar.
s25. Dejjem uża l-ħarnes, u kun żgur li tissikkah sew
madwar it-tifel/tifla. Ara li l-ħarnes u ċ-ċineg tas-
saqajn ma jkunux merħijin jew li jistgħu jinqabdu
f'partijiet li jiċċaqalqu bħar-roti. Dan japplika
wkoll meta tkun qed tuża r-rota mingħajr tfal
fis-sedil.
s26. Kun żgur li l-ħwejjeġ, iż-żraben, il-ġugarelli jew il-
partijiet tal-ġisem tat-tfal ma jiġux f'kuntatt ma'
xi partijiet li jiċċaqalqu tar-rota bħal roti, wajers
u molol tas-sarġ. Iċċekkja dan regolarment hekk
kif it-tifel/tifla jikbru. Il-molol tas-sarġ jistgħu jiġu
mgħottija b'għatu tal-molol xieraq.
s27. Kun żgur li m'hemm l-ebda oġġett li jaqta' sa
fejn jistgħu jilħqu t-tfal, eż. kejbils miftuqin.
s28. It-tifel/tifla li jkunu bilqiegħda spiss ikollhom
bżonn ħwejjeġ aktar sħan minn tar-rikkieb. Biex
tipproteġi lilek innifsek u lit-tifel/tifla minn xita
mhux mistennija, huwa għaqli li ġġorr ħwejjeġ
li ma jgħaddix ilma minnhom. Qatt m'għandek
tirkeb ir-rota f'kundizzjonijiet perikolużi u ta'
temp ħażin, bħal temp kiesaħ li jista' jwassal
lit-tifel/tifla li jsofru minn infjammazzjonijiet tal-
ġilda bil-ksieħ.
s29. Iċċekkja t-temperatura tas-sedil qabel ma
tpoġġi lit-tifel/tifla, speċjalment fi ġranet sħan u
xemxin.
s30. Neħħi s-sedil tat-tfal meta tittrasporta r-rota
fuq karozza. It-turbulenza tal-arja tista' tagħmel
ħsara jew tħoll il-qfil tas-sedil, u dan jista'
jirriżulta f'inċident.
s31. Qabel l-użu, iċċekkja jekk hemmx xi liġijiet jew
regolamenti nazzjonali speċifiċi għat-trasport
tat-tfal f'sedil tat-tfal fuq rota.
s32. Il-manifattur mhuwiex responsabbli għall-ħsarat
li jirriżultaw minn użu lil hinn minn dak li huwa
rrakkomandat f'dan il-manwal tas-sid.
MANUTENZJONI
s33. Biex tnaddaf is-sedil tat-tfal, uża biss ilma
fietel bis-sapun. Biex tnaddaf l-ikkuttunar, ara
l-istruzzjonijiet tal-ħasil tal-ikkuttunar.
s34. Jekk xi parti tas-sedil tat-tfal ikollha l-ħsara jew
tkun imkissra, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-
eqreb negozjant ta' Thule tiegħek.
5560140001
אי ציות להוראות הבטיחות עלול להוביל
לפציעה חמורה או למוות של הילד או של
חשוב - יש לקרוא בקפידה ולשמור לעיון
אסור להצמיד מטענים נוספים למושב
הילד. עדיף להעמיס על חזית
.אל תבצעו שינויים כלשהם במושב
האופניים עלולים להתנהג אחרת
כאשר ילד יושב במושב. בעיקר
.מבחינת שיווי משקל, היגוי ובלימה
אף פעם אל תחנו את האופניים ללא
.השגחה כשהילד יושב במושב
אם יש סדק בצורה כלשהי או אם
המשטח מתחיל להתפרק, זהו סימן
לכך שהמושב הגיע לסוף חיי השירות
שלו ויש להחליפו. במקרה של ספק יש
.ליצור קשר עם איש מקצוע
יש לבדוק תמיד את טמפרטורת שטח
.הפנים של המוצר לפני כל שימוש
יש לוודא תמיד שהראש של הילד
.נתמך כשהמושב מוטה
מושב הילדים אינו מתאים לשימוש
בזמן פעילות ספורטיבית או רכיבה על
לפני כל רכיבה, ודאו שהמוצר המורכב
על האופניים אינו מפריע לפעולת
.הבלימה, לפעולת הדוושות או להיגוי
,אין לאפשר לגוף של הילד, לבגדים
לשרוכי הנעליים או לצעצועים שלו
.לבוא במגע עם חלקים נעים
אזהרה
!הנוסע/הרוכב
.בעתיד
זהירות
.האופניים
.אופניים
HE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
57
