Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZH
按 "O" 或 "U" 键，直至屏幕上显示数字 "0" 为止。
屏幕上显示角度启动扭矩的设置值 "10"。
按 "MR" 键确认输入。
现在可以在参数表中选择下一个列表项。
按 "U" 键选择菜单项 "Drehwinkel （角度）"。
按 "MR" 键输入数值。
如下输入数值，例如 25 度：
连续三次快速按下 按键 "L"。
此时十位数位下方的光标开始闪亮。
按 "O" 或 "U" 键，直至屏幕上显示数字 "2" 为止。
按 "R" 键，即可将光标移至个位数位。
按 "O" 或 "U" 键，直至屏幕上显示数字 "5" 为止。
屏幕上显示角度的设置值 "25"。
按 "MR" 键确认输入。
现在可以在参数表中选择下一个列表项。
下列示例值
Tolerance （公差）(5.6)，
Pre-warning （预警告）[%] (60)，
Adaptor length （净尺寸） （暂且不变）和
Unit （单位）(N ∙ m)
可以用同样的方法设置。
注意
设备不保存拧紧方式设置。
结束拧紧方式设置时总是创建一个名称。
如要保存拧紧方式的所有设置，必须创建一个名
称。
选择菜单项 "Name （名称）"。
用 "MR" 键确认。
光标位于输入行左侧。
用 "O" 或 "U" 键选择需要的字符。
按 "R" 键将光标移至下一个位置。
选择下一个字符。
重复上述步骤，直至输入 "Bolt B （螺栓 B）"。
用 "MR" 键确认输入。
拧紧方式被保存。第一个拧紧方式的数据组完整输
入。
在菜单 "adjusting operations （拧紧方式）" 内可以用
"O" 或 "U" 键 " 浏览 " 拧紧方式列表。列表包含新创建
的拧紧方式 "Bolt B （螺栓 B）"。
重复上述操作步骤，用拧紧方式 "Bolt B （螺栓 B）"
的数值创建第二个拧紧方式，并命名为 "Bolt C （螺栓
C）"。
第三个拧紧方式设置如下：
Mode （模式） ：Torque （扭矩）
Torque （扭矩）(30)
Tolerance （公差）(5)
Pre-warning （预警告）[%] (80)
Adaptor length （净尺寸） （暂且不变）
unit （单位）(N ∙ m)
Name （名称）(Bolt A （螺栓 A）)
用 "O" 或 "U" 键选择菜单项 "define new parameters
（新增拧紧方式）"。
用 "MR" 键确认。
输入操作流程
操作流程是以规定顺序执行的拧紧方式总和。创建拧
紧方式后可以确定一个操作流程。
在菜单 "define process （操作流程）" 内可以
创建新的操作流程，
查看或删除操作流程。
如果对拧紧方式没有顺序要求，不需要创建操作流
程。可以直接选用输入的拧紧方式。
用 "O" 或 "U" 键从主菜单中选出菜单项 "define
process （操作流程）"。
用 "MR" 键确认。
现在进入子菜单 "define process （操作流程）"。
按 "MR" 键输入操作流程。
屏幕显示所有输入的拧紧方式。
用 "O" 或 "U" 键选择拧紧方式 "Bolt A（螺栓 A）"。
按一下 "MR" 键，将拧紧方式加入操作流程。
不能双击 "MR" 键。否则选择的拧紧方式将再添加
一次。
输入通过声音信号和绿色的 LED 灯短暂发亮得到确
认。
选择的拧紧方式是操作流程内的第一个拧紧方式。
用 "O"、"U" 和 "MR" 键添加拧紧方式 "Bolt C（螺栓
C）" 和 "Bolt B （螺栓 B）"。
将操作流程命名为 "Example （示例）"。
注意
设备不保存操作流程设置。
结束操作流程设置时总是创建一个名称。
操作流程命名后不能再添加任何拧紧方式。
连续按两下 "ML" 键退出菜单。
扭矩扳手的使用
有关在扭矩扳手上设置拧紧方式和操作流程的说明
参见章节 " 输入拧紧操作数据 " （第 10 页）中的
应用实例。
危险
测量值错误可导致人员受重伤或死亡。
使用前确认扭矩值设置正确。
使用前应确保批头和 / 或插入式扳头连接
牢固。
注意
损坏扭矩扳手
扭矩扳手不得承受过负荷。
务必遵守允许设定的最大扭矩 （见铭牌） 。
11
