Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Дисплей и клавиши
Функции клавиш-стрелок справа рядом с
дисплеем
O/U
"пролистывание"" мест на дисплее,
например, 1, 2, 3 или A, B, C
L/R
выбор курсором места на дисплее
Функция сброса
ML+MR+
Одновременным нажатием запускается
O
функция сброса (Reset) (также
включено и возможно во всех меню)
Ключ выключен
Любая
Включить
клавиша
Ключ включен – вне меню ключа
MR
Тарирование
ML
Переключение в меню ключа
O/U
Быстрый выбор (пролистывание
случаев затяжки)
L/R
Выбор единиц измерения
L и R
Прямой выбор (крутящий момент/угол
поворота, только для
®
SENSOTORK
измерений не сохраняются)
В меню ключа
ML
Отмена/назад
MR
Выбор/подтверждение
O/U
Пролистывание меню
При вводе значения или текста
ML
Отмена/назад
MR
Подтверждение
L/R
Смещение курсора вправо или влево
O/U
Пролистывание букв или цифр
Оптические предупреждающие сигналы
Красный светодиод
За пределами диапазона
и красный дисплей
допуска
Желтый светодиод
Достигнут порог
и желтый дисплей
предварительного (раннего)
предупреждения (80 %
целевого значения)
Зеленый светодиод
В пределах диапазона
и зеленый дисплей
допуска
713R, результаты
Структура меню
+
Случаи затяжки
Новый случай затяжки
– Режим (только для SENSOTORK
×
– Крутящий момент
– Начальный момент угла (момент стыковки
или плотной посадки)
#
– Угол поворота
– Допуск [+/- абсолютное значение]
– Предупреждение [%]
– Штихмас
– Единица измерения
– Имя
Случай затяжки 1
– [...]
– Удаление случая затяжки
Случай затяжки ...
– [...]
Планы выполнения
Новый план выполнения
– Случай затяжки 1
– Случай затяжки ...
– Имя
План выполнения 1
– Случай затяжки 1
– Случай затяжки ...
– Удаление плана выполнения
План выполнения ...
– [...]
+
Предустановки
Изменение пароля администратора
Единица измерения
Штихмас
Время отключения
Номер объекта
Очистка памяти
Сохраненные значения
Случай затяжки 1
– Данные 1
– Данные ...
– Удалить данные
Случай затяжки ...
Статус
Серийный номер
Номер объекта
Версия ПО
Диапазон измерений
+
доступно только администратору
#
®
SENSOTORK
713R только в режиме угла
поворота
®
× SENSOTORK
712R/6, SENSOTORK
только в режиме момента затяжки
®
713R
#
+
®
713R
