Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SISTEMA ELÉCTRICO
CONEXIONES DE CABLEADO
Conecte a tierra el motor antes de conectarlo a la
PELIGRO
fuente de alimentación eléctrica. No hacerlo puede causar un
peligro de descarga eléctrica grave o fatal.
PELIGRO DE EXPLOSIÓN. No conecte a tierra
ADVERTENCIA
desde una línea de suministro de gas.
Para evitar una descarga eléctrica peligrosa o
ADVERTENCIA
fatal, DESCONECTE el suministro de electricidad al motor antes
de trabajar en las conexiones eléctricas.
El voltaje de alimentación debe estar dentro del ±10%
del voltaje indicado en la placa de identificación. Un voltaje
incorrecto puede provocar un incendio o dañar el motor de
forma grave, y anula la garantía. En caso de duda, consulte con
un electricista con licencia.
Para todos los motores TEFC y trifásicos: Siga diagrama
de cableado en la placa de identificación o en la caja de
empalme del motor.
Use cable del tamaño especificado en la Tabla de Cableado
de este manual. Si es posible, conecte la bomba a un
circuito de derivación separado sin otros dispositivos
conectados.
Conecte los cables del motor según el diagrama en la placa
de identificación del motor. Si el diagrama en la placa de
identificación es diferente de los diagramas anteriores,
guíese por el diagrama de la placa de identificación.
Los motores de doble voltaje sin cable están cableados de
fábrica para 230 voltios. Si es necesario, vuelva a conectar
el motor a 115 voltios, como se muestra. Todos los motores
con cable conectado están cableados de fábrica para 115
voltios. No altere el cableado en motores de voltaje único.
Instale, conecte a tierra, configure el cableado y mantenga
esta bomba de conformidad con el Código Nacional de
Electricidad (NEC) o el Código de Electricidad de Canadá
(CEC) y de conformidad con todos los códigos locales y las
ordenanzas correspondientes. Consulte a su inspector de
construcción local para obtener información local.
Asegúrese de que el voltaje, la frecuencia y la fase (monofásico
o trifásico) del suministro eléctrico se corresponda con lo
estampado en la placa de identificación del motor. Si tiene
dudas, verifique con la compañía eléctrica.
Algunos modelos tienen motores trifásicos. Los motores
trifásicos requieren un arranque magnético y pueden
funcionar en cualquier dirección, en dependencia de cómo
estén conectados al suministro de electricidad.
PARA COMPROBAR LA ROTACIÓN CORRECTA - MOTORES TRIFÁSICOS
1.
Asegúrese de que la electricidad que va al motor esté
desconectada al trabajar con las conexiones eléctricas.
2.
Retire la cubierta del extremo del motor, dejando al
descubierto el eje del motor. Ponga en marcha la bomba un
momento. Si la conexión es correcta, el eje rotará hacia la
derecha.
3.
Si la rotación no es a la derecha, invierta dos de los terminales
del arranque. La rotación entonces será la correcta.
P15005 (02-15-23)
CÓMO CONECTAR A TIERRA EL MOTOR
Conecte la bomba de forma permanente a tierra mediante un
cable del tamaño y tipo especificado por el Código Nacional o
local de Electricidad.
Modelos (series HP7C y HP7D solamente) con cable y enchufe
instalados de fábrica:
Este equipo se usa solo con 115 V y viene con un cable de 3 hilos
aprobado y con con enchufe de 3 espigas de conexión a tierra.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de
que esté conectado a un receptáculo debidamente conectado
a tierra. No modifique ni quite el enchufe. Asegúrese de que
el circuito de la bomba cumpla con el Código Nacional de
Electricidad. Para evitar riesgos de descarga eléctrica peligrosa,
mantenga el cable seco en todo momento.
Modelos sin cable ni enchufe:
1.
Conecte primero el cable a tierra. Conecte el cable a tierra
primero, luego al terminal verde de conexión a tierra que se
encuentra debajo de la cubierta del motor (ver las Figuras 6
y 7) identificada como GRD. Haga la conexión a tierra a este
terminal. No conecte el motor al suministro de alimentación
eléctrica hasta que la unidad esté conectada a tierra de
forma permanente; si no, se puede producir peligro de
descarga eléctrica grave o fatal.
2.
Para una mejor conexión a tierra, conecte el cable a tierra
a un conductor puesto a tierra en el panel de servicio, a
una tubería de agua de metal subterránea o a una carcasa
de pozo de metal de al menos 10 pies de largo. Si se utiliza
tubería de plástico o partes aisladas, conecte el cable a
tierra directamente a la carcasa de metal o use un electrodo
a tierra suministrado por la compañía eléctrica.
47
