Bosch GRT 18V-33 Manual Original página 294

294 | ‫عربي‬
‫مالحظات األمان الخاصة‬
‫اترك أغطية الوقاية في مكانها. يجب ان تكون‬
‫أغطية الوقاية جاهزة للعمل ومثبتة حسب‬
‫األحكام. يمكن ان يؤدي غطاء الوقاية السائب أو‬
.‫التالف أو العامل بشكل غير صحيح إلى اإلصابات‬
‫ال تسمح لألطفال أو لألشخاص ذوي المقدرات‬
‫الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو‬
‫القليلي الخبرة و/أو المعدومي المعرفة و/أو‬
‫لألشخاص الغير مطلعين على التعليمات هذه أبدا‬
‫أن يستعملوا جهاز الحديقة. يجوز أن تحد األحكام‬
.‫الوطنية من سن المستخدم‬
‫ينبغي مراقبة األطفال لضمان عدم لعبهم بجهاز‬
‫ال تستخدم الجهاز مع صفيحة القص على مقربة‬
‫مباشرة من كوابل الشبكة الكهربائية/كوابل‬
‫افحص الجهاز للتأكد من عدم وجود تلف في حالة‬
.‫مالمسته لشيء صلب أو بسبب االهتزازات الزائدة‬
‫عند القيام بتقصير خيط القص، احرص على اال تجرح‬
‫عند إطفاء الجهاز، راع ِ دائما ً ان يكون المحرك‬
.‫ورأس القص متوقفان بشكل كامل‬
‫اقطع األعشاب العالية والكثيفة على مراحل من‬
(N ‫أجل تجنب نتيجة غير مستوية. )راجع الصورة‬
ً ‫يساعد قرص الضغط )42( في إسناد الجهاز قليال‬
‫أثناء التشغيل من أجل حماية السكين من العوائق‬
‫ال ينبغي ان يوقف قرص الضغط التشغيل العادي‬
.‫للجهاز عندما يكون على األرض‬
‫عند تركيب المركم، انتبه اال يالمس سكين القص‬
.‫جسمك أو األغراض األخرى، يما في ذلك األرض‬
‫يمكن ان يدور عند بدء التشغيل ويسبب اإلصابات‬
.‫أو يضر بالجهاز و/أو باألغراض األخرى‬
‫تجنب األوضاع الجسدية الغير طبيعية وحافظ دائما‬
‫علی توازنك. احرص علی الوقوف بثبات دائما علی‬
‫السطوح المنحدرة. ينبغي المشي بهدوء دائما، وال‬
.‫يجوز السير بسرعة أبدا‬
‫ينصح بالمحافظة على فترات استراحة مالئمة عند‬
.‫االستخدام لفترة طويلة‬
‫يتعرض المستخدِ م إلى اهتزازات عند استخدام‬
‫الجهاز )أو غيرها من اآلالت( لفترة طويلة، قد‬
‫تتسبب بداء األصابع البيضاء )داء رينو( أو بمتالزمة‬
‫تكون عندئذ حاسة اللمس وقدرة تنظيم الحرارة‬
‫باليدين محدودة، قد يظهر شعور بحرق وبتنميل‬
‫اليدين، إلى حد الخلل باألعصاب واالضطراب‬
.‫بالدورة الدموية والنخر النسيجي‬
‫اسأل طبيبك إن اكتشفت أعراض تدل على فرط‬
‫التعرض لالهتزازات. تتضمن هذه األعراض الشعور‬
،‫بالتنميل، فقدان قدرة الحس، الحك، الوخز، اآلالم‬
‫اإلعياء، تغ ي ّر لون أو حالة البشرة. غالبا ما تظهر هذه‬
.‫األعراض باألصابع، واليدين أو المعصمين‬
‫مالحظات لمعاملة المركم بشكل مثالي‬
‫ال تفتح المركم. يتشكل خطر تقصير الدائرة‬
F 016 L94 542 | (07.02.2023)
‫الماكينة الغير متوقع إلى اإلصابات الشديدة عند‬
t
‫احمل الماكينة بعد اطفائها وانتبه ان يكون‬
‫رأس القطع بعيدا ً عن جسمك. يقلل استخدام‬
‫الماكينة السليم من احتمال احتكاك مفاجئ بنصل‬
t
‫عند النقل أو التخزين، ضع غطاء الوقاية على‬
‫نصل المنشار المعدني دائما ً . يقلل استخدام‬
‫الماكينة السليم من احتمال احتكاك مفاجئ بنصل‬
‫استخدم فقط خيوط ورؤوس القص ونصال‬
‫المنشار التي تفي بأحكام الشركة المنتجة. قد‬
t
.‫تزيد قطع الغيار الخاطئة خطر االنكسار واإلصابات‬
.‫الحديقة‬
t
‫أسباب الصدمة االرتدادية والتحذيرات‬
.‫التمديد‬
‫الصدمة االرتدادية حركة مفاجئة للماكينة إلى‬
t
‫الجانب أو إلى األمام أو إلى الخلف والتي قد‬
‫تحدث عند استعصاء أو تعلق السكين بشيء مثل‬
t
‫جذر الشجرة أو شجيرة صغيرة. يمكن ان تكون‬
.‫نفسك‬
t
‫المستخدم إلى اتجا ه ٍ ما وقد يفقد المستخدم‬
‫التحكم بالماكينة. يمكن تجنب صدمات السكين‬
t
‫واألخطار الناتجة عنها عن طريق إجراءات االحتياط‬
t
‫احرص دائما على إحكام مسك الماكينة بيديك‬
‫االثنين، وعلى وضعية أذرع تتيح لك مقاومة‬
. ً ‫كاألشجار مثال‬
‫قوى الصمدمات االرتدادية. ابق في الجانب‬
t
‫ارتدادية من خطر اإلصابة بسبب حركة الماكينة غير‬
‫المتوقعة. يمكن للمستخدم أن يسيطر علی قوی‬
t
‫الصدمات االرتدادية من خالل إجراءات االحتياط‬
‫في حالة تعرض النصل لإلعاقة أو في حالة‬
،‫إيقافك لعملية القطع ألي سبب من األسباب‬
t
‫اطفئ الماكينة ودعها في مكانها حتى يتوقف‬
‫النصل تماما ً عن الحركة. في حالة وجود ما‬
‫يعيق النصل ال تحاول أبدا جذب الماكينة من‬
‫مكانها أو سحبها للخلف بينما يتواجد النصل‬
t
‫االرتدادية سيكون شديدا ً . ابحث عن السبب‬
t
‫وقم بإجراءات تصحيحية إلزالة سبب تعرض النصل‬
.‫ال تستخدم نصال المنشار الثالمة أو التالفة‬
.‫النفق الرسغي‬
‫تزيد نصال المنشار الملثومة أو التالفة من احتمال‬
t
‫اإلعاقة أو التعلق بالقطعة المطلوب قصها ويمكن‬
‫اهتم بوضوح الرؤية للمادة المطلوب قصها‬
t
‫المجاالت التي تكون فيها رؤية المادة المطلوب‬
‫اطفئ الماكينة عند اقتراب شخص آخر من‬
‫بسهولة كبيرة من قبل نصل المنشار الدائر في‬
t
.‫الكهربائية‬
.‫إزالة المواد المحشورة‬
‫شديدة من القوة بحيث تتطاير الماكينة و/أو‬
.‫الموصوفة أدناه‬
‫األيسر من الماكينة. يمكن ان تزيد أي صدمة‬
‫في حالة حركة وإال فإن خطر الصدمة‬
.‫ان تؤدي إلى صدمة ارتدادية‬
‫دائما ً . يزيد احتمال الصدمات االرتدادية في‬
‫مكان العمل. قد يصاب األشخاص اآلخرون‬
.‫حالة حدوث صدمة ارتدادية‬
t
.‫المنشار الدائر‬
t
.‫المنشار‬
t
‫المتعلقة بها‬
t
t
.‫المناسبة‬
t
.‫لإلعاقة‬
t
t
.‫قصها صعبة‬
t
Bosch Power Tools