Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
172 | Русский
Держите электроинструмент только за изолирован-
u
ные поверхности рукояток, поскольку леска или
пильный диск могут задеть скрытую электропро-
водку. Контакт режущей лески или пильного диска с
находящейся под напряжением проводкой может за-
рядить металлические части электроинструмента и
привести к поражению электротоком.
Всегда следите за устойчивым положением и ис-
u
пользуйте электроинструмент, только стоя на зем-
ле. Скользкое или нестабильное основание может
привести к потере равновесия и, как следствие, к по-
тере контроля над электроинструментом.
Никогда не работайте с электроинструментом на
u
слишком крутых склонах. Этим Вы предотвратите
риск утратить контроль, поскользнуться и упасть, что
чревато травмами.
При работе на склонах следите за устойчивым по-
u
ложением; всегда работайте поперек склона, ни-
когда не работайте вверх или вниз по склону и
будьте чрезвычайно осторожны при смене направ-
ления работы. Этим Вы предотвратите риск утратить
контроль, поскользнуться и упасть, что чревато трав-
мами.
Во время работы не приближайте какие-либо части
u
тела к режущей леске или пильному диску. Прежде
чем включить электроинструмент, убедитесь в том,
что режущая леска или пильный диск ничего не за-
денут. Потеря внимания на короткое мгновение во
время работы с электроинструментом может привести
к травмированию себя или других людей.
Не работайте с электроинструментом выше уровня
u
пояса. Это поможет избежать непреднамеренного
контакта с режущей леской или пильным диском и поз-
волит лучше контролировать электроинструмент в
неожиданных ситуациях.
При срезании сжатого мелкого и крупного кустар-
u
ника будьте готовы к тому, что он может отпружи-
нить. При разжимании древесных волокон мелкий или
крупный кустарник может ударить оператора и/или
привести к потере контроля над электроинструмен-
том.
Будьте особенно осторожны при обрезании подле-
u
ска и молодых деревьев. Тонкий срезаемый матери-
ал, захваченный пильным диском, может неожиданно
нанести удар или вывести из состояния равновесия.
Сохраняйте контроль над электроинструментом и
u
не касайтесь пильных дисков или прочих опасных
частей, пока они не остановятся. Это снижает риск
травмирования движущимися частями.
Убедитесь, что все выключатели выключены и ак-
u
кумулятор извлечен, прежде чем удалять застряв-
ший срезаемый материал или обслуживать элек-
троинструмент. Неожиданное включение элек-
троинструмента при удалении застрявшего материала
может привести к серьезным травмам.
Переносите электроинструмент в выключенном со-
u
стоянии, отклонив его от своего тела. Правильное
F 016 L94 542 | (07.02.2023)
обращение с электроинструментом снижает вероят-
ность случайного контакта с вращающимся пильным
диском.
При транспортировке или хранении электроинстру-
u
мента всегда надевайте защитную крышку на ме-
таллический пильный диск. Правильное обращение
с электроинструментом снижает вероятность слу-
чайного контакта с пильным диском.
Применяйте только указанные производителем
u
запасные лески, режущие головки и пильные дис-
ки. Неправильные запасные части могут повысить
опасность поломки и травмирования.
Причины обратного удара и соответствующие
предупредительные указания
Обратный удар – это внезапное движение элек-
u
троинструмента в сторону, вперед или назад, которое
может возникнуть в результате удара ножа о предмет,
напр., пень или небольшое деревце, или застревания
ножа в таком предмете. Это внезапное движение мо-
жет быть настолько сильным, что электроинструмент
и/или оператор отбрасывается в произвольном
направлении, что может привести к утрате контроля
над электроинструментом. Удары ножа и связанную с
ними опасность можно предотвратить при помощи
описанных ниже мер предосторожности.
Крепко держите электроинструмент обеими рука-
u
ми и располагайте руки так, чтобы Вы были в состо-
янии противодействовать силам обратного удара.
Держитесь слева от электроинструмента. Обратный
удар приводит к неожиданному движению элек-
троинструмента, чреватому травмами. Пользователь
инструмента может совладать с усилиями обратного
удара, приняв соответствующие меры предосторож-
ности.
При заклинивании пильного диска или при переры-
u
ве в работе выключайте электроинструмент и спо-
койно держите его в срезаемом материале до пол-
ной остановки пильного диска. Никогда не пы-
тайтесь извлечь электроинструмент из срезаемого
материала или оттянуть его назад, пока заклинив-
ший пильный диск вращается, так как при этом мо-
жет возникнуть обратный удар. Установите и устра-
ните причину заклинивания пильного диска.
Не применяйте тупые или поврежденные пильные
u
диски. Тупые или поврежденные пильные диски по-
вышают риск заклинивания или зацепления в объекте,
что может привести к обратному удару.
Всегда обеспечивайте хороший обзор срезаемого
u
материала. Обратный удар возможен в зонах, где
срезаемый материал плохо видно.
Выключите электроинструмент, если во время ра-
u
боты приближается другой человек. В случае обрат-
ного удара посторонние подвержены более высокому
риску травмирования вращающимся пильным дис-
ком.
Bosch Power Tools
