Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-34339-001.fm Page 1 Thursday, May 8, 2014 9:33 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-garden.com
F 016 L70 973 (2014.05) O / 268 EURO
ART 30-36 LI
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimatı
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководство по
gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
kk Пайдалану нұсқаулығының
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch ART 30-36 LI
Resumen de contenidos para Bosch ART 30-36 LI
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lietuviškai ........Puslapis 252 F 016 L70 973 | (8.5.14) Bosch Power Tools... - Página 30 Este avanzado sistema de corte se después de haber consumido alco- encarga de sacar un nuevo tramo de hol, drogas o medicamentos. hilo cada vez que se acciona el mo- tor. F 016 L70 973 | (8.5.14) Bosch Power Tools...
- Página 31 La utilización del cortabordes en – Siempre que deje desatendido el césped húmedo merma su rendi- aparato para jardín miento en el trabajo. – Antes de cambiar el carrete Bosch Power Tools F 016 L70 973 | (8.5.14)
-
Página 32: Indicaciones Para El Trato Óptimo Del Acumulador
El cargador solamente es – Antes de desmontar las piezas ac- adecuado para cargar acumulado- cesorio res Bosch de iones de Li de las ten- – Antes de rellenar el carrete siones indicadas en los datos técni- – Antes de desmontar el cortabor- cos. - Página 33 No cortocircuite el acumulador. adecuado para cargar acumulado- Existe el riesgo de explosión. res Bosch de iones de Li de las ten- Si el acumulador se daña o usa de siones indicadas en los datos técni- forma inapropiada puede que és- cos.
-
Página 34: Utilización Reglamentaria
Datos técnicos en disposición de manejar el car- gador de forma segura, no debe- Cortabordes ART 30-36 LI rán utilizar este cargador sin ser Nº de artículo 3 600 H78 N00 Tensión de entrada supervisados o instruidos por una Revoluciones en vacío... -
Página 35: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
2 607 225 657 SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 2 607 225 659 Expediente técnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) en: 2 607 225 661 Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23, Corriente de carga Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Margen admisible de la tempera- Henk Becker... - Página 36 Se recomienda emplear los elementos de corte autori- al encenderse permanentemente los tres LED verdes. Aprox. zados por Bosch. La utilización de elementos de corte 5 minutos después de haber sido completamente cargado el de otro tipo puede afectar al resultado obtenido en el acumulador, los tres LED verdes se vuelven a apagar.
-
Página 37: Localización De Fallos
El aparato para jardín se ha detenido re- Acumulador descargado Verificar el nivel de carga del acumulador pentinamente Recargar el acumulador Bosch Power Tools F 016 L70 973 | (8.5.14) -
Página 38: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Tel.: (0212) 2074511 ropeas 2012/19/EU y 2006/66/CE, respectivamente. México Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- Robert Bosch S. de R.L. de C.V. tamente a su distribuidor habitual de Bosch: Circuito G. Gonzáles Camarena 333 España Centro de Ciudad Santa Fe - 01210 - Mexico DF Servicio Central de Bosch Tel.