Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L94 464 (2022.07) O / 13
F 016 L94 464
ART
24 | 24+ | 27 | 27+ | 30 | 30+
de Originalbetriebsanleitung
pl
Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucțiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Manuales relacionados para Bosch ART 24
Resumen de contenidos para Bosch ART 24
- Página 1 24 | 24+ | 27 | 27+ | 30 | 30+ Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com F 016 L94 464 (2022.07) O / 13 F 016 L94 464 de Originalbetriebsanleitung Instrukcja oryginalna Originalno uputstvo za rad en Original instructions cs Původní...
- Página 2 F 016 L94 464 | (18.07.2022) Bosch Power Tools...
- Página 3 Deklaracja zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejsze produkty odpowiadają wszystkim wymaganiom poniżej Podkaszarka Numer katalogowy wyszczególnionych dyrektyw i rozporządzeń, oraz że są zgodne z następującymi normami. Bosch Power Tools F 016 L94 464 | (18.07.2022)
- Página 4 Zāliena trimeris Izstrādājuma numurs ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus žemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų Žoliapjovė- Gaminio numeris reikalavimus ir šiuos standartus. trimeris F 016 L94 464 | (18.07.2022) Bosch Power Tools...
- Página 5 ART 24 3 600 HA5 800 2006/42/EC EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 ART 24+ 3 600 HA5 830 2014/30/EU +A1:2019+A2:2019+A14:2019 2011/65/EU EN 50636-2-91: 2014 ART 27 3 600 HA5 901 2000/14/EC EN 55014-1:2017+A11:2020 ART 27+ 3 600 HA5 301 EN 55014-2:2015 ART 30...
- Página 6 Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 Dossier technique auprès de : * ART 24, ART 24+: 2000/14/CE: nivel medido de la potencia acústica 93 dB(A) (Cortador de césped) / 95 dB(A) (Cortabordes), nivel garantizado de la potencia acústica 96 dB(A) ART 27, ART 27+: 2000/14/CE: nivel medido de la potencia acústica 92 dB(A) (Cortador de césped) / 95 dB(A) (Cortabordes), nivel garantizado de la potencia acústica 96 dB(A)
- Página 7 Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 Teknisk dokumentation: * ART 24, ART 24+: 2000/14/EC: Målt lydeffektnivå 93 dB(A) (gresstrimmer) / 95 dB(A) (kanttrimmer), garantert lydeffektnivå 96 dB(A), ART 27, ART 27+: 2000/14/EC: Målt lydeffektnivå 92 dB(A) (gresstrimmer) / 95 dB(A) (kanttrimmer), garantert lydeffektnivå...
- Página 8 Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 Τεχνικά έγγραφα στη: ART 24, ART 24+: 2000/14/EC: Ölçü l en ses gü c ü seviyesi 93 dB(A) (misinalı çim biçme makinesi) / 95 dB(A) (misinalı kenar biçme makinesi), garanti edilen ses gü c ü seviyesi 96 dB(A) ART 27, ART 27+: 2000/14/EC: Ölçü...
- Página 9 Netherlands, Nr. 0344 Техникалық құжаттар: * ART 24, ART 24+: 2000/14/CE: Nivel măsurat al puterii sonore 93 dB(A) (trimmer de gazon) / 95 dB(A) (trimmer margini de gazon), nivel garantat al puterii sonore 96 dB(A) ART 27, ART 27+: 2000/14/CE: Nivel măsurat al puterii sonore 92 dB(A) (trimmer de gazon) / 95 dB(A) (trimmer margini de gazon), nivel garantat al puterii sonore 96 dB(A) ART 30, ART 30+: 2000/14/CE: Nivel măsurat al puterii sonore 93 dB(A) (trimmer de gazon) / 92 dB(A) (trimmer...
- Página 10 Netherlands, Nr. 0344 Техничка документација кај: * ART 24, ART 24+: 2000/14/EC: izmereni nivo ostvarene buke 93 dB(A) (trimer za travu) / 95 dB(A) (trimer za rezanje oko ivica), garantovani nivo ostvarene buke 96 dB(A) ART 27, ART 27+: 2000/14/EC: izmereni nivo ostvarene buke 92 dB(A) (trimer za travu) / 95 dB(A) (trimer za rezanje...
- Página 11 Netherlands, Nr. 0344 Tehnilised dokumendid saadaval: * ART 24, ART 24+: 2000/14/EK: izmērītais trokšņa jaudas līmenis ir 93 dB(A) (Zāliena trimeris) / 95 dB(A) (Zāliena malu trimeris), garantētais trokšņa jaudas līmenis ir 96 dB(A) ART 27, ART 27+: 2000/14/EK: izmērītais trokšņa jaudas līmenis ir 92 dB(A) (Zāliena trimeris) / 95 dB(A) (Zāliena malu trimeris), garantētais trokšņa jaudas līmenis ir 96 dB(A)
- Página 12 F 016 L94 464 | (18.07.2022) Bosch Power Tools...
- Página 13 We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the regulations lis- ted below and are in conformity with the following standards. Technical file at: Robert Bosch Ltd. (PT/SOP-GB), Broadwater Park, North Orbital Road, Uxbridge UB9 5HJ, United Kingdom The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008...