. ً عند تشغيل الماكينة ارتدِ دائما ً بنطلونا ً طويال
يزيد الجلد المكشوف احتمال اإلصابات الناتجة من
احفظ األشخاص اآلخرين بعيدا ً أثناء تشغيل
الماكينة. قد تؤدي األجزاء المتطايرة إلى اإلصابات
عند التشغيل امسك بالماكينة دائما ً بيديك
االثنتين. امسك بالماكينة بيديك االثنتين لتجنب
امسك بالماكينة من سطوح القبض المعزولة
فقط، ألن خيط القص أو نصل المنشار قد
يالمس الخطوط الكهربائية المخفية. إن مالمسة
خيط القص أو نصل المنشار لسلك يسري فيه التيار
الكهربائي من شأنه أن ينقل الجهد الكهربائي
لألجهزة/األجزاء المعدنية ويؤدي لحدوث ضربة
احرص دائما علی الوقوف بثبات واستخدم
.الماكينة فقط عندما تكون واقفا ً علی األرض
قد تؤدي األرضيات الزلقة أو نطاقات الوقوف غير
الثابتة إلى فقدان التوازن أو فقدان التحكم
ال تشغل الماكينة على السطوح الشديدة
االنحدار. هكذا ينخفض خطر فقدان التحكم
بالماكينة وخطر االنزالق والسقوط اللذين قد يؤديا
احرص على الوقوف بثبات عند العمل على
السطوح المائلة، قم بالعمل بشكل عرضي
،دائما ً وليس لألعلى واألسفل على اإلطالق
وكن حذرا ً جدا ً عند تغيير اتجاه العمل. هكذا
ينخفض خطر فقدان التحكم بالماكينة وخطر
.االنزالق والسقوط اللذين قد يؤديا إلى اإلصابات
ابعد جميع أجزاء الجسم عن خيط القص أو
نصل المنشار عند العمل. تأكد قبل تشغيل
الماكينة من عدم مالمسة خيط القص أو نصل
المنشار ألي شيء. عدم االحتراس عند تشغيل
الماكينة يمكن ان يؤدي إلى إصابة جسمك أو
ال تشغل الماكينة فوق ارتفاع الخصر. هذا
يساعد في تجنب االحتكاك الغير مقصود بخيط
القص أو نصل المنشار ويحسن التحكم بالماكينة
.في أوضاع غير متوقعة
عند قطع األعشاب واألخشاب التي تتواجد في
.حالة الشد، انتبه الحتمال ارتدادها إلى الخلف
عند تراخي األلياف الخشبية، يمكن ان تالمس
األعشاب أو األخشاب للمستخدم و/أو تؤدي إلى
.فقطان التحكم بالماكينة
احترس بشكل خاص عند قص األحراش
والشجيرات الصغيرة. إن المادة الرقيقة قد
تتشابك في نصل المنشار لتصيبك أنت أو لتؤدي
حافظ على التحكم بالماكينة وال تالمس نصال
المنشار أو األجزاء الخطرة األخرى وهي في
حالة دوران. هذا من شأنه ان يقلل من خطر
.اإلصابة من قبل األجزاء المتحركة
راع ِ ان يكون المفتاح مغلقا ً ويكون المركم
خارج الماكينة عند إزالة المواد المحشورة أو
عند صيانة الماكينة. يمكن ان يؤدي تشغيل
Bosch Power Tools
t
.األجزاء المتطايرة
t
.الشديدة
t
.فقدان التحكم بها
t
بواسطة العمال المتخصصين وباستعمال قطع
.كهربائية
t
.بالماكينة
t
ال تستخدم الماكينة في ظروف الطقس السيء
.إلى اإلصابات
t
t
واألجسام الغريبة. قد تؤدي األجزاء المتطايرة إلى
.جسم شخص آخر
t
t
يجب أن تتساوي سرعة الدوران المقررة لنصل
t
.إلی فقدانك للتوازن
أو من االحتكاك غير المقصود بخيط القص أو بنصل
t
عند تشغيل الماكينة ارتدِ دائما ً أحذية أمان. ال
t
قد ينتج عنها أشياء ال يمكن التننبؤ بها، قد تسبب
.نشوب حريق أو حدوث انفجار أو إصابات
ال تعرض المركم أو العدة للهب أو لدرجة
حرارة زائدة. التعرض للهب أو لدرجة حرارة أعلى
.من 031 °م قد يتسبب في انفجار
اتبع تعليمات الشحن وال تقم بشحن المركم أو
العدة خارج نطاق درجة الحرارة المحدد في
التعليمات. الشحن بشكل غير صحيح أو في درجات
حرارة خارج النطاق المحدد قد يعرض المركم
.ألضرار ويزيد من مخاطر الحريق
احرص على إصالح عدتك الكهربائية فقط
الغيار األصلية فقط. يضمن ذلك المحافظة علی
ال تقم بإجراء أعمال خدمة على المراكم
التالفة. أعمال الخدمة على المراكم يجب أن
تقوم بها الجهة الصانعة فقط أو مقدم الخدمة
مالحظات األمان لمشذبات العشب
وقاطعات األعشاب وقاطعات األعشاب
وخاصة في حالة العواصف الرعدية. يقلل ذلك
.من خطر اإلصابة بصاعقة
افحص مجال العمل جيدا ً للتأكد من عدم
وجود الحيوانات البرية. قد تصاب الحيوانات
.البرية بواسطة الماكينة العاملة
افحص مجال العمل جيدا ً وقم بإزالة جميع
األحجار وعيدان الخشب واألسالك والعظام
تأكد دائما ً قبل استخدام الماكينة من عدم
تلف عُ دة القص أو نصل المنشار ووحدة
القص أو المنشار. تزيد األجزاء التالفة من خطر
.راع ِ اإلرشادات بخصوص استبدال الملحقات
صواميل نصل المنشار أو لوالبه المشدودة بشكل
غير سليم يمكن ان تتلف نصل المنشار أو تؤدي
المنشار على األقل مع السرعة القصوى
المذكورة على الماكينة. يمكن ان تنكسر أو
تتطاير نصال المنشار التي تدور اسرع من سرعة
ارتدِ واقيا ً للعيون، لألذان وللرأس وكذلك
قفازات واقية. تقلل معدات الوقاية الشخصية
المناسبة من األصابات الناتجة من األجزاء المتطايرة
تشتغل أبدا ً حافيا ً أو بصنادل مفتوحة. هكذا
تتجنب خطر إصابة القدم عند االحتكاك بنصل
392 | عربي
t
t
الخدمة
t
.أمان الجهاز
t
.المعتمد
ذات نصل المنشار
t
t
t
.اإلصابات
t
.اإلصابات
t
.إلى ارتخائه وفكه
t
.الدوران المقررة
t
.المنشار
t
.المنشار
F 016 L94 542 | (07.02.2023)