Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L94 551 (2023.10) O / 274
F 016 L94 551
UniversalGrassCut
18V-23-450 | 18V-26-500
de Originalbetriebsanleitung
pl
Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucțiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch UniversalGrassCut 18V-23-450

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Македонски......... Страница 191 Srpski ..........Strana 200 Slovenščina ..........Stran 207 Hrvatski ..........Stranica 215 Eesti..........Lehekülg 223 Latviešu ..........Lappuse 231 Lietuvių k..........Puslapis 239 ‫842 الصفحة ..........عربي‬ ‫652 صفحه..........فارسی‬ ..........F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 28: Español

    Seguridad eléctrica El enchufe de la herramienta eléctrica debe corres- ponder a la toma de corriente utilizada. No es admisi- ble modificar el enchufe en forma alguna. No emplear F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 29 Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Para Cortabordes Y Recortadoras De Césped

    No use la máquina si hace mal tiempo y muy especial- to de corte. mente si existe peligro de tormenta. Ello reduce el ries- go de que sea alcanzado por un rayo. F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad Especiales

    Acción prohibida raciones del color o estado de la piel. Estos síntomas se presentan con mayor frecuencia en los dedos, manos o Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 32: Descripción Del Producto Y Servicio

    Peso según IEC 62841-4-4 – con acumulador (1,5 Ah − 6,0 Ah) 2,3 − 2,7 2,3 − 2,7 – sin acumulador Nº de serie ver placa de características del aparato para jardín F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 33: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    Ajuste de la empuñadura la empuñadura a la posición deseada. Deje de presionar los Montaje de la cubierta protectora botones (7) para que enclave la empuñadura. Ajuste de altura Ajuste del ángulo de inclinación Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 34: Puesta En Marcha

    Se recomienda emplear los elementos de corte autori- Desmonte el acumulador antes de cambiar el carrete. zados por Bosch. La utilización de elementos de corte Retire la tapa del carrete (13) presionando ambas pestañas de otro tipo puede afectar al resultado obtenido en el de la misma.
  • Página 35: Posible Causa

    Solución Acumulador demasiado frío o demasiado caliente Dejar que se caliente/enfríe el acumulador El aparato para jardín Interruptor de conexión/desconexión defectuoso Diríjase a un servicio técnico Bosch funciona de forma in- Cableado interior de la máquina defectuoso Diríjase a un servicio técnico Bosch...
  • Página 36: Transporte

    Acumuladores/pilas: se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com Iones de Litio: El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- Por favor, observe las indicaciones en el apartado Transpor- mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus te (ver "Transporte", Página 36).
  • Página 265 | 265 (11) (10) Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 266 266 | F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 267 | 267 Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 268 268 | F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 269 | 269 Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 270 270 | F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 271 | 271 (12) Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 272 272 | (13) (14) = 1,6 mm 4,0 m (15) F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 273 | 273 (16) (17) (13) Bosch Power Tools F 016 L94 551 | (27.09.2023)
  • Página 274 274 | F 016 800 569 F 016 800 462 F 016 800 292 F 016 800 314 F 016 L94 551 | (27.09.2023) Bosch Power Tools...

Este manual también es adecuado para:

Universalgrasscut 18v-26-500

Tabla de contenido