Samsung DVD-VR350 Manual De Instrucciones página 7

Reproducción de un CD de audio (CD-DA) ........... 45
Reproducción de un disco de MP3 ........................ 46
Repetición de la reproducción de un disco de audio/
MP3 ........................................................................ 46
Modo de opción de reproducción ........................... 47
Programación de pistas.......................................... 47
■ Reproducción de un disco de imágenes ................ 47
■ Reproducción de un disco MPEG4 ........................ 48
Reproducción con el Vídeo
■ Reproducción de una cinta VHS (vídeo) ................ 49
Tracking .................................................................. 49
Funciones de reproducción especiales del vídeo .... 49
Sistema de búsqueda variable ............................... 50
Grabación
Grabación de DVD
■ Discos grabables .................................................... 51
Compatibilidad entre el grabador de Samsung y de
otras compañías. ....................................................51
Formatos de grabación .......................................... 52
■ Modo de grabación................................................. 52
■ Vídeo no grabable .................................................. 53
■ Grabación inmediata .............................................. 54
■ Grabación a través de una terminal de entrada DV ..... 55
■ Grabación mediante una tecla (OTR) .................... 55
■ Grabación con temporizador .................................. 56
■ Edición de la lista de grabación programada ......... 58
■ Eliminación de la lista de grabación programada... 58
■ Utilización de la función ShowView ........................ 59
■ ShowView Extended .............................................. 59
■ EZ REC MODE ...................................................... 60
Grabación con el vídeo
■ Grabación básica con el vídeo ............................... 61
■ Comprobación del tiempo restante ........................ 62
■ Funciones de grabación especiales ....................... 62
■ Copia al DVD o al vídeo ......................................... 63
Para copiar desde el DVD al vídeo ........................ 63
Para copiar desde el vídeo al DVD ........................ 64
Edición
■ Reproducción de la lista de títulos ......................... 65
Grabación en espacio libre..................................... 66
■ Edición básica (Lista de títulos).............................. 66
Cambio de nombre (etiquetas) de un título ............ 66
Bloqueo (protección) de un título ........................... 67
Eliminación de un título .......................................... 67
Eliminación de la sección de un título .................... 68
Edición de un capítulo ............................................ 68
División de un título .............................................. 70
■ Edición avanzada (lista de reproducción) .............. 71
Creación de una lista de reproducción ................... 71
Reproducción de títulos de la lista de reproducción .... 72
Cambio de nombre de un título de la lista de
reproducción........................................................... 72
Edición de una escena de la lista de reproducción .... 72
Copia de una lista de reproducción en el vídeo ..... 75
Eliminación de una lista de reproducción de la lista
de reproducción...................................................... 75
■ Administrador de discos ......................................... 76
Edición del nombre del disco ................................. 76
Protección de discos .............................................. 76
Formato de discos .................................................. 77
Finalización de discos ............................................ 77
No fi nalización de discos (modo V/VR) .................. 78
Eliminación de todas las listas de títulos ................ 79
Compatibilidad de edición ...................................... 79
Referencia
■ Resolución de problemas ....................................... 80
■ Especifi caciones..................................................... 83
■ Tarjeta de garantía ................................................. 84
Español - 7