Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ligação do cabo de vídeo de
componentes
As imagens terão uma qualidade excelente e a reprodução
das cores será extremamente precisa. O componente de
vídeo separa o elemento da imagem em sinais de preto
e branco(Y), azul (P
) e vermelho (P
B
imagens de grande nitidez.
1. Ligue os cabos de vídeo de componente entre as
tomadas COMPONENT VIDEO OUT, na parte de trás
do gravador de DVD e videogravador e as tomadas
COMPONENT VIDEO IN na parte de trás do televisor.
2. Ligue os cabos de áudio entre as tomadas de saída
de áudio na parte de trás do gravador de DVD e
videogravador e as tomadas AUDIO IN na parte de
trás do televisor.
• Tenha o cuidado de respeitar os códigos de cores
dos canais superior e inferior.
• Prima o selector de entrada do telecomando até
o sinal de componente do gravador de DVD e
videogravador aparecer no ecrã do televisor.
branco
vermelho
COMPONENT INPUT
branco
vermelho
) para apresentar
R
Cabo de componentes
(não incluído)
Português - 19
▌
Progressive Scan
O seu televisor tem de suportar a leitura progressiva para
que possa ver a transmissão de vídeo de componentes
com leitura progressiva. (Consulte a página 29)
• Para obter mais informações sobre a defi nição
Progressiva, consulte as página 29.
• Certifi que-se de que os códigos de cores das ligações
coincidem. Isto é, as tomadas de saída de componente
Y, P
e P
no gravador de DVD e videogravador
B
R
devem ser ligadas de forma exacta às tomadas de
entrada correspondentes no televisor. Caso contrário,
aparecerão imagens vermelhas ou azuis no ecrã do
televisor.
• Os consumidores deverão ter em mente que nem
todos os televisores de alta defi nição são compatíveis
com este produto e que poderão causar o surgimento
de artefactos na imagem. Em caso de problemas de
imagem no modo de leitura progressiva, recomendase
que mude para a ligação de saída de defi nição padrão.
Se tiver dúvidas relacionadas com a compatibilidade
do seu televisor com este gravador de DVD e
videogravador, contacte o nosso centro de assistência
ao cliente.
■
Consulte o Manual do utilizador do televisor
para se certifi car de que o seu televisor suporta
a leitura progressiva.Se a leitura progressiva
for suportada, siga as instruções de utilização
do televisor relativamente às programações
da leitura progressiva no sistema de menus do
televisor.
■
Dependendo do seu televisor, o método de ligação
pode ser diferente do ilustrado na imagem acima.
■
O que é a "Leitura progressiva"?
A leitura progressiva tem o dobro das linhas de
leitura face ao método de saída entrelaçado.
O método de leitura progressiva pode
proporcionar imagens mais nítidas e de melhor
qualidade.
■
Antes de utilizar a função leitura Progressive
Scan, tem de ligar o gravador de DVD e
videogravador ao(s) componente(s).
■
As tomadas de componentes não permitem
resoluções de saída de vídeo superiores a 576p.
Para ver a 720p e 1080i, ligue o gravador de
DVD e videogravador ao televisor através do
cabo HDMI.
Com o cabo HDMI ligado, carregue no botão
P.SCAN para alternar entre todas as resoluções
disponíveis. (Consulte a página 30)
(só no DVD-VR355)
