Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ajuste del perno y arandela del ángulo
de bisel posterior
El cierre del ángulo de bisel (30) y el bloqueo del cierre del ángulo de bisel (29) sirven para
apretar/aflojar el perno y la arandela del ángulo de bisel posterior (50). Esto es necesario para
ajustar el ángulo de bisel y para aflojar el perno antes de calibrar la sierra a 0° (véase "Ajuste
del ángulo 0°" en la sección de "Mantenimiento").
• Saque el bloqueo del cierre del ángulo de bisel (29) a través de la parte inferior (imagen S) y
levante el cierre del ángulo de bisel (30).
• Vuelva a colocar el bloqueo del cierre del ángulo de bisel hacia abajo. Repita el mismo
procedimiento para aflojar el perno.
• Saque el bloqueo del cierre del ángulo de bisel a través de la parte inferior (imagen T) y
baje el cierre del ángulo de bisel (30) para apretar el perno y la arandela.
• Levante y baje el cierre de nuevo y repite el mismo procedimiento para apretar el perno.
IMPORTANTE: ¡No apriete el cierre excesivamente! Apriete el cierre con precaución. Saque el
bloqueo del cierre del ángulo de bisel y empuje el bloqueo del cierre del ángulo de bisel hacia
abajo para bloquearlo en la posición requerida.
Ajuste del perno y arandela del ángulo de
bisel posterior
• Esta sierra dispone de disco de corte (34) y doble brazo telescópico (15) para cortar piezas
de trabajo de gran longitud.
• Afloje las perillas de bloqueo del brazo telescópico (7) situadas en ambos lados para utilizar
el brazo telescópico.
• Coloque las perillas de bloqueo del brazo telescópico en la posición requerida para ajustar
la longitud de corte del cabezal de la sierra.
Funcionamiento
ADVERTENCIA: Lleve siempre protección adecuada cuando utilice esta herramienta,
incluido protección ocular, protección auditiva y guantes de protección no textiles. Lleve
mascarilla respiratoria cuando esté expuesto al humo o el polvo.
IMPORTANTE: Asegúrese de apretar la perilla de bloqueo del inglete antes de efectuar un
corte. No hacerlo podría resultar en un movimiento de la mesa de sierra durante el corte y
ocasionar lesiones graves al usuario.
IMPORTANTE: Asegúrese de que el usuario esté familiarizado con el uso, ajuste y
mantenimiento antes de conectarla a la fuente de alimentación y utilizar esta herramienta.
ADVERTENCIA: Desenchufe SIEMPRE la sierra antes de realizar cualquier ajuste. Compare
la dirección de la flecha de sentido de giro del protector con la flecha de dirección del disco.
Los dientes deben apuntar hacia la pieza de trabajo.
Encendido y apagado
• Para encender la sierra, pulse el botón de bloqueo de seguridad (37) y mantenga pulsado el
interruptor de gatillo (38) (imagen R).
• Para detener la sierra, suelte el interruptor de gatillo.
Luz de trabajo LED y luz láser
• El interruptor de encendido/apagado de la luz de trabajo LED/láser (39) está situado en la
empuñadura principal (1)
• Apriete el interruptor de encendido/apagado de la luz de trabajo LED/láser para encender la
luz de trabajo/láser.
• El botón de la parte izquierda sirve para encender la luz de trabajo LED (43).
• El botón de la parte derecha sirve para encender la luz láser (54).
• Vuelva a apretar el botón correspondiente para apagar la luz de trabajo LED/láser.
Realizar un corte
ADVERTENCIA: Mantenga las manos a una distancia mínima de 150 mm respecto al
disco de corte (Fig. VI). Mantenga las manos alejadas de la trayectoria del disco de corte (34)
y la ranura de corte (25).
ADVERTENCIA: Evite posturas de las manos incómodas donde un deslizamiento accidental
pueda hacer que los dedos o la mano se desplacen hacia la zona de corte.
IMPORTANTE: Asegúrese de que el disco de corte, la guía y el ángulo de inglete y bisel estén
ajustados correctamente (véase "Calibrado" en la sección de "Mantenimiento").
Cortes de inglete compuestos:
• Un corte de inglete compuesto está formado por un ángulo de inglete y un ángulo de bisel
al mismo tiempo. Generalmente suele utilizarse para realizar marcos para cuadros, moldes,
cajas con lados inclinados y estructuras de techos.
• Realice siempre un corte de prueba en un trozo de madera desechable antes de comenzar
el corte definitivo.
• Ajuste el ángulo de bisel (véase "Ajuste del ángulo de bisel") y el ángulo de inglete
requerido (véase "Ajuste del ángulo de inglete") antes de realizar un corte compuesto.
Cortes ranuarados:
• Utilice el tope de profundidad para realizar este tipo de corte.
• Este tipo de corte se utiliza generalmente para ensambles en madera.
• Este tipo de corte se utiliza para construir estanterías y armarios.
• Realice siempre un corte de prueba en un trozo de madera desechable antes de comenzar
el corte definitivo.
• Ajuste el tope de profundidad (8) (véase "Ajuste de profundidad") antes de realizar un corte.
Cortes tronzados:
• Este tipo de corte se utiliza principalmente para cortar secciones pequeñas o estrechas
de material.
• Empuje suavemente el cabezal de corte hacia abajo para cortar a través de la pieza
de trabajo.
• Asegúrese de que la perilla de bloqueo del brazo telescópico (7) esté apretada y deslice el
brazo telescópico (15) hacia atrás tanto como sea posible.
Cortes deslizantes:
• Esta sierra está equipada con un brazo telescópico (15) para realizar cortes deslizantes.
• Afloje la perilla de bloqueo del brazo telescópico (7) para poder desplazar el cabezal de
la sierra.
• La hoja de sierra descenderá hacia la pieza y a continuación, se desplazará hacia la parte
posterior de la ranura de corte (25).
• Utilice este tipo de corte para realizar cortes en piezas de trabajo anchas (véase
"Características técnicas").
Realizar un corte:
1. Desenchufe la sierra de la toma de corriente y ajuste el ángulo de inglete, bisel y la
profundidad de corte.
2. Coloque la pieza de trabajo plana en la base de inglete con un borde apoyado contra la
guía (17).
Nota:
• Si el tablero está combado, ponga el lado convexo contra la guía (Fig. VI).
• Si el lado cóncavo está situado contra la guía, el tablero podría romperse y atrancar el disco
de corte (34).
• Utilice las abrazaderas (47) (véase "Montaje de las abrazaderas") situadas en ambos lados
del cabezal de corte para sujetar la pieza de trabajo.
• Utilice el soporte para la pieza de trabajo (20) (véase "Ajuste de los soportes de trabajo") y
los topes del soporte (19) si es necesario para sujetar piezas de trabajo de gran tamaño.
3. Compruebe que el cabezal de la sierra se mueva correctamente hacia arriba y abajo y a
través del brazo telescópico (15).
4. Enchufe la sierra en la toma de corriente.
5. Sujete la empuñadura principal (1), pulse el botón de bloqueo de seguridad (37) y apriete el
interruptor de gatillo (38).
6. Deje que el disco de corte alcance su velocidad máxima. Baje lentamente el disco hacia la
pieza de trabajo. No presione el disco de corte excesivamante.
7. Suelte el interruptor de gatillo y deje que el disco de corte (10) se detenga completamente
antes de retíralo fuera de la pieza de trabajo.
8. Espere siempre hasta que el disco de corte se detenga completamente y asegúrese de que
el protector (33) esté colocado antes de retirar la pieza de trabajo.
Accesorios
• Existen gran variedad de accesorios, discos de corte y equipo de protección personal
para esta herramienta disponibles en su distribuidor Triton más cercano o a través
de toolsparesonline.com
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la toma de corriente antes de realizar cualquier
ajuste, calibración, tarea de mantenimiento o limpieza.
Ajuste del ángulo de bisel
Comprobación del ángulo 0°
1. Asegúrese de que el cabezal de la sierra esté bajado y bloqueado con el pasador de
seguridad (9) para que el disco de corte (34) esté colocado en la ranura de corte (25).
2. Compruebe que el indicador de ángulo de bisel esté ajustado a 0°.
3. Levante el cabezal de la sierra y compruebe que el indicador de ángulo de bisel esté
ajustado a 0°.
4. Coloque una escuadra en la mesa con uno de los cantos contra la mesa deinglete (23) y el
otro canto contra la hoja (sin tocar los dientes) (imagen U).
Nota: Cuando la hoja no esté a escuadra (90°) con la Mesa deinglete, deberá volver a ajustarla.
ES
GB
53
53
