Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Gli arresti del supporto del pezzo da sottoporre a lavorazione (19) si possono ripiegare per
fornire un'estremità di arresto
Inserimento del gancio del pezzo da sottoporre
a lavorazione
• Il gancio del pezzo da sottoporre a lavorazione (47) a una manopola ad altezza regolabile e
una barra con due fori da cui scegliere
• Determinare in quale foro inserire la barra, quindi usare la manopola per impostare l'altezza
• Inserire la barra nel supporto del gancio del pezzo da sottoporre a lavorazione (31) quindi
ruotare il gancio per fissare il pezzo da sottoporre a lavorazione sul tavolo della troncatrice
(23) (Immagine E)
• Verificare che la barra sul gancio del pezzo da sottoporre a lavorazione sia completamente
inserita nel supporto in modo tale che l'estremità della barra tocchi la parte inferiore
del supporto
Estrazione della polvere
• Si ottiene un buon livello di estrazione delle polveri collegato un sistema di aspirazione delle
polveri o un aspirapolvere alla porta polveri (4). L'adattatore della porta delle polveri (5)
potrebbe essere necessario per aiutare a collegare il sistema di estrazione delle polveri alla
porta delle polveri stessa
• Il sacco polvere (6) si inserisce sull'adattatore della porta delle polveri, che viene poi inserita
nella porta delle polveri
• Al fine di garantire un funzionamento efficace del sacco polvere, svuotarlo quando è
pieno per oltre la metà; in questo modo sarà possibile permettere il flusso dell'aria nel
sacco polvere
Trasporto
• In fase di trasporto conservazione della sega, verificare che la testa di taglio sia bloccata
in posizione col perno di blocco della testa di taglio (9) e tutti i blocchi di inclinazione e
affilatura in posizione
• Usare solo la maniglia di trasporto anteriore (3) e la maniglia di trasporto posteriore (46) per
trasportare la sega
• Se la una sega è montata su un banco di lavoro o su un supporto, verificare che vengano
tolti gli elementi di fissaggio e che sia possibile spostare liberamente la sega stessa
• Se la sega è montata su un ripiano mobile, verificare che questo ripiano sia sbloccato dal
piano di lavoro principale o dal supporto, di modo che sia possibile spostare liberamente la
sega stessa
• In fase di spostamento trasporto della sega, tenerla sempre in verticale
Inserimento e rimozione della lama
AVVERTENZA Non installare e usare mai una lama visibilmente danneggiata, deformata,
o con denti mancanti o smussati.
AVVERTENZA Verificare sempre che il dispositivo sia scollegato dalla sorgente di
alimentazione in fase di rimozione e sostituzione delle lame o degli accessori presenti
sulla sega.
AVVERTENZA Quando vengono manipolate le lame, indossare guanti anti-taglio.
AVVERTENZA: Non cercare mai di usare una lama più grande rispetto alla capacità della sega,
dato che potrebbe entrare in contatto con le protezioni della lama stessa. Non usare mai lame
troppo spesse per permettere alla rondella della lama esterna di innestarsi con le parti piatte
sull'albero; in questo modo la vite della lama non fisserà in modo adeguato la lama sull'albero.
AVVERTENZA: Non usare la sega per tagliare metalli o opere murarie a meno che la lama non
sia stata appositamente progettata per questi materiali; usarla unicamente nel caso in cui sia
possibile rimuovere eventuali polveri o sfridi in fase di utilizzo in modo corretto e sicuro.
AVVERTENZA: Verificare che gli eventuali distanziatori e anelli dell'albero che potrebbero
essere richiesti vengano forniti dal produttore della lama o confermati "compatibili".
IMPORTANTE: Anche se la lama è pre-installata, se si sta usando il dispositivo per la prima
volta, controllare sempre che la lama sia saldamente fissata in posizione.
Nota: Il cutter/la testa di taglio è una descrizione della sezione dello strumento che contiene
il motore, il gruppo lama e il braccio girevole. Su una troncatrice a scorrimento si tratta della
sezione che attraversa il braccio asta o le braccia asta.
Per togliere una lama:
1. Ruotare la protezione della lama (33) verso l'alto e allontanandola (Fig. II) (Immagine F)
2. Allentare la vite a stella sul coprilama (44) (Fig. II), quindi sollevare il coperchio e toglierlo
3. Premere e tenere premuto il pulsante di blocco albero (Fig. IV)
GB
IT
4. Usando la chiave esagonale da 6mm (51), allentare il bullone dell'albero (Fig. III) ruotando
la chiave in senso orario:
5. Togliere la Lama (34) e le componenti (Fig. V)
44
44
Sostituzione di una lama:
1. Dopo aver tolto la lama esistente (34) (cfr. passaggi 1–5 sopra), inserire la lama
sostitutiva, quindi sostituire il bullone dell'albero con tutte le componenti conformemente
alla Fig. V
Nota: Verificare che la lama sia installata nella direzione di rotazione corretta (Fig. III)
2. Premere e tenere premuto il pulsante di blocco albero (Fig. IV)
3. Usando la chiave esagonale da 6 mm (51), serrare il bullone dell'albero (Fig. III) ruotando
la chiave in senso anti-orario:
4. Rilasciare il pulsante di blocco dell'albero; verificare che la lama ruoti liberamente e dritta
senza oscillazioni o movimenti laterali
5. Sostituire il coprilama (44) e serrare la vite a stella (Fig. II)
6. Abbassare lentamente la protezione della lama (33)
Nota: Dopo aver installato una lama, far funzionare il dispositivo per un po' di tempo senza
carico prima dell'uso, alla fine di verificare che la lama ruoti e funzioni correttamente. Qualora
vi dovessero essere eventuali problemi, fermare immediatamente la sega, scollegarla dalla
corrente, e porre rimedio al problema.
Regolazione della profondità
La sega è dotata di un meccanismo di regolazione profondità principale (52) oltre che di una
regolazione della profondità utente (Immagine G).
AVVERTENZA Verificare SEMPRE che la sega sia scollegata dalla corrente prima di
eseguire eventuali regolazioni a livello di angoli, affilature o profondità di immersione.
Per regolare la profondità di taglio in particolar modo per i tagli a scavo
1. Usare un pezzo da lavorare di dimensioni piccole, con la profondità necessaria indicata a
matita sul lato
2. Impostare la testa del cutter in modo tale che sia possibile controllare l'altezza della lama
con l'impugnatura di funzionamento (1) come in fase di normale funzionamento
3. Abbassare la piastra di arresto profondità (10) (Immagine H)
4. Regolare la manopola principale sullo stop profondità (8) fino alla profondità di
immersione lama desiderata
5. Bloccare lo stop profondità col micro-regolatore (Immagine I)
6. La lama (34) si immergerà ora solo fino alla profondità impostata
7. Per fare in modo che la lama si immerga completamente, alzare la piastra di arresto
profondità; per continuare a usare la profondità impostata, abbassare nuovamente la
piastra di arresto profondità
IMPORTANTE: La regolazione della profondità di taglio non dovrebbe mai avvenire per i tagli a
scavo. Usare il blocco profondità piuttosto con la piastra di arresto profondità.
• La regolazione profondità principale (52) dovrebbe essere regolata con estrema attenzione;
se impostata in modo non corretto, la lama (34) potrebbe entrare a contatto con la parte
inferiore della base, danneggiando così la lama e lo strumento
Per modificare la regolazione profondità principale (di norma una regolazione di
precisione dopo la sostituzione della lama)
1. Allentare il dado di micro-regolazione sulla regolazione profondità principale (52)
2. Per un'immersione più in profondità, allentare il bullone esagonale
3. Per un'immersione meno in profondità, serrare il bullone esagonale, il che porta ad avere
più bullone sul lato inferiore del dispositivo di fissaggio
4. Dopo aver impostato la nuova profondità principale col bullone esagonale, serrare il dado di
regolazione micro fino a bloccare l'impostazione
Regolazione dell'angolo obliquo
Il blocco di inclinazione (27) viene usato per bloccare il tavolo della troncatrice (23)
all'angolazione desiderata. La troncatrice esegue tagli da 0° a 55° sia verso sinistra che
verso destra.
AVVERTENZA Verificare SEMPRE che la sega sia scollegata dalla corrente prima di
eseguire eventuali regolazioni a livello di angoli, affilature o profondità di immersione.
Per regolare l'angolo obliquo:
1. Se bloccato, sollevare il blocco obliquo (27) (Immagine J) per rilasciare
2. Premere e tenere premuto il pulsante di selezione inclinazione (28), quindi regolare il canale
principale verso sinistra o destra, fino all'angolo di inclinazione desiderato (Immagine K),
usando l'indicatore dell'angolo obliquo (40), sul calibro dell'inclinazione (24) come guida
3. Dopo aver selezionato l'angolo di inclinazione, bloccare il canale principale premendo il
blocco inclinazione (Immagine L)
AVVERTENZA PRIMA DI ESEGUIRE EVENTUALI TAGLI, verificare che il blocco inclinazione
sia sempre applicato. Qualora non venga eseguita questa operazione la troncatrice radiale (23)
potrebbe muoversi in fase di taglio e causare gravi lesioni all'operatore.
