Tabla de contenido
Introducción
Parámetros de funcionamiento
Grado de inclinación
del husillo (mm)
UTS
Modelo
Desplazamiento
(gal./revolución)
16,5
33
015
0,016
0,031
16,8
28
030
0,030
0,050
36,7
55
130
0,119
0,178
45
60
220
0,301
0,44
* La temperatura máxima del aceite de 180 °F (82 °C) requiere apagar la bomba y dejar que se enfríe.
La temperatura de la superficie de la caja de engranajes puede exceder 160 °F (71 °C). Comuníquese
con ingeniería de aplicaciones de SPX FLOW para aplicaciones de mayor presión o mayor temperatura.
PELIGRO
Hacer funcionar la bomba fuera de los parámetros de funcionamiento establecidos puede provocar lesiones
personales graves o la muerte.
Pautas de cualificación
para el personal
de operación
Página 12
Capacidad
nominal
máxima (gpm)
44
0,10 – 70
0,041
42
0,40 – 130
0,076
73,4
4,00 – 350
0,239
90
40,0 – 880
0,605
Definiciones
Operador
Persona capaz de manejar la instalación, el interior, el funciona-
miento, las advertencias, la limpieza, la reparación o el trans-
porte de la máquina.
Persona capacitada
Persona instruida en las tareas dadas y la posible situación peli-
grosa que pueda ocurrir. Dicha persona también conoce las ins-
talaciones y medidas de protección.
Trabajador cualificado
Persona que, con base en sus antecedentes y debido a su cono-
cimiento, es capaz de realizar las tareas y tiene un conocimiento
adecuado de las disposiciones dadas.
95-03141
Waukesha Cherry-Burrell Brand Universal TS Series
Puerto
Puerto
horizontal
vertical
(cubierta)
(cuerpo)
2"
1,5"
2,5"
2"
4"
2,5"
4" o 6"
4" o 6"
Rango
máx.
RPM
Temp.*
de
máx.
presión
3500
Temperatura
máx. de la caja
de engranajes:
3100
180 °F / 82 °C
375 psi /
25,8 bar
Temperatura
2500
máx. del
producto:
300 °F / 149 °C
2000
08/2019
Tabla de contenido
